Pre and post haemodialysis : the effect of electrolyte imbalance on ECGs of patients with end stage renal disease

العناوين الأخرى

تأثير اختلال توازن أملاح الدم على تخطيط القلب لمرضى الكلى في نهاية مرحلة المرض قبل و بعد غسيل الكلى

المؤلف

al-Saffar, Abd al-Majid H.

المصدر

Medical Journal of Babylon

العدد

المجلد 8، العدد 2 (30 يونيو/حزيران 2011)، ص ص. 221-229، 9ص.

الناشر

جامعة بابل كلية الطب

تاريخ النشر

2011-06-30

دولة النشر

العراق

عدد الصفحات

9

التخصصات الرئيسية

العلوم الطبية والصيدلة والعلوم الصحية

الموضوعات

الملخص AR

زیادة البوتاسیوم في الدم مشكلة شائعة الوجود لدى مرضى غسیل الكلى (الديلزة) على وجه الخصوص مع نهایة مرحلة المرض الكلوي (الداء الكلوي بمراحله الأخیرة ESRD) و هذا قد یؤدي إلى زیادة في فترة (QT) و التي قد یكون لها عواقب وخیمة على المرضى .لقد كان الهدف من هذه الدراسة هو تقییم تأثیر اختلال توازن أملاح مصل الدم و خصوصا البوتاسیوم الذي یسبب تغیرات في تخطیط (QT) خلال و بعد عملیة (الديلزة) غسیل الكلى. أنجزت الدراسة من خلال جلسات الدیلزة لثمانیة عشر مریض مصاب بالداء الكلوي بمراحله الأخیرة و قد تم تخطیط القلب و اختبار تركیز الأملاح لمصل الدم قبل و بعد جلسات الدیلزة و كذلك تم قیاس بیانات (parameters) تخطیط القلب یدویا، و تصحیح فترة QT في معدل ضربات القلب، و حسبت البیانات و تحلیلها الإحصائي مع برنامج (SPSS 17) : أظهرت الدیلزة تأثیرات ملحوظة على أملاح مصل الدم و بعض بیانات تخطیط القلب، حیث كان تركیز البوتاسیوم قبل الدیلزة (5.24 ± 0.78 mmol/L) و بعد الدیلزة (3.93 ± 0.69 (mmol/L). (p 0.007), أما Ca+2 قبل الديلزة (1.98 ± 0.17) (mmol/L) و بعد الدیلزة (2.22 ± 0.15) (mmol/L) (p 0.003).

و كانت الفترة الزمنية ل (QT) ما قبل الديلزة (431.3 ± 32.1) (ms) و بعدها (443.5 ± 32.4) (ms) (p 0.002).

أما موجة (T) قبل الدیلزة كانت (4.33 ± 1.89) (mm) و بعد الديلزة (mm) و بعد الديلزة (3.18 ± 1.11) mm (P 0.045).

و قد تم قياس QTc طويلة بصورة غير طبيعية (440 ms مللي ثانية) في 27.7% من حالات ما قبل الدیلزة أما التي تم تسجیلها بعد الدیلزة في 38.9%.

توجد علاقة وثيقة بين فترة (QTc interval) و أملاح البوتاسیوم قبل و بعد الدیلزة (r 699, 0, p 0.001), هنالك تأثیر سلبي على التغیر في صافي البوتاسیوم على اتساع موجة (T amplitude) خلال الدیلزة (422, 0 r-) 20 P).

و لم یلاحظ أي تأثیر آخر لأملاح مصل الدم على التغییرات في تخطیط القلب.

نستنتج من ذلك كانت هناك تغییرات كبیرة في أملاح مصل الدم و بیانات تخطیط القلب أثناء الدیلزة.

لكن الرابطة محدودة بین الأملاح و التغییرات الحاصلة في بیانات تخطیط القلب أثناء الدیلزة.

الملخص EN

Hyperkalaemia is a commonly encountered problem in dialysis patients with end-stage renal disease (ESRD) this might lead to increase corrected QT (QTc) duration which could have serous consequences.

The aim of this study is to assess the effect of serum electrolyte imbalance mainly Potassium causing ECG changes such as QTc during haemodialysis (HD).

Prospectively, eighteen haemodialysis patients with ESRD had ECG and serum electrolyte tested before and after HD.

The ECG parameters were measured manually, the QT interval was corrected to the heart rate, the data were calculated and analysed with SPSS 17 software.

There were significant effects of HD on serum electrolytes and some ECG parameters; the pre-HD K+ was 5.24±0.87 mmol/L and post-HD was 3.93±0.69 mmol/L (P 0.007) and pre-HD Ca2+ was1.98±0.17 mmol/L and post-HD was 2.22±0.15 mmol/L (P 0.003).

QTc interval pre-HD 431.3 ± 32.1 ms and post-HD was 443.5 ± 32.4 ms (P 0.002).

T wave pre-HD 4.33±1.89 mm and post-HD 3.18±1.11 mm (P0.045).

An abnormally prolonged QTc (>440 ms) was measured in 27.7% of cases pre-HD and was recorded in 38.9% of cases in post-HD.

There was correlation between pre-HD K+ and pre-HD QTc interval (r 0.699, P 0.001), and negative influence of the net change of K+ on the amplitude difference of T wave during haemodialysis (r - 0.422, P 05).

No other influence of serum electrolyte imbalance on ECG changes was noted.

Significant changes in serum electrolyte changes and ECG parameters during haemodialysis.

There was limited association between serum electrolyte and ECG parameter changes during haemodialysis.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

al-Saffar, Abd al-Majid H.. 2011. Pre and post haemodialysis : the effect of electrolyte imbalance on ECGs of patients with end stage renal disease. Medical Journal of Babylon،Vol. 8, no. 2, pp.221-229.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-385429

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

al-Saffar, Abd al-Majid H.. Pre and post haemodialysis : the effect of electrolyte imbalance on ECGs of patients with end stage renal disease. Medical Journal of Babylon Vol. 8, no. 2 (2011), pp.221-229.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-385429

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

al-Saffar, Abd al-Majid H.. Pre and post haemodialysis : the effect of electrolyte imbalance on ECGs of patients with end stage renal disease. Medical Journal of Babylon. 2011. Vol. 8, no. 2, pp.221-229.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-385429

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الإنجليزية

الملاحظات

Includes bibliographical references : p. 227-229

رقم السجل

BIM-385429