Discourse deixis in the American political speeches

العناوين الأخرى

الإشارة النصية في الخطابات السياسية الأمريكية

عدد الاستشهادات بقاعدة ارسيف : 
2

المؤلف

Khalil, Huda Hadi

المصدر

Journal of the College of Education for Women

العدد

المجلد 25، العدد 2 (30 يونيو/حزيران 2014)، ص ص. 525-535، 11ص.

الناشر

جامعة بغداد كلية التربية للبنات

تاريخ النشر

2014-06-30

دولة النشر

العراق

عدد الصفحات

11

التخصصات الرئيسية

اللغات والآداب المقارنة

الموضوعات

الملخص AR

أن السمة الغالبة للنصوص السياسية الشفوية هي أنها نوعا ما تنصف بدرجة عالية من الرسمية.

لذا من المنطقي أن ترتبط الصفة الرسمية بأعلى درجات التأدب في الحديث و عدم الخصوصية فيه بحيث تكون لهذا النوع من النصوص مفردات و تراكيب نحوية خاصة بها.

غير انه في الوقت الحاضر هناك ميل نحو جعل الحطابات السياسية اقرب إلى النصوص المستعملة في الحياة اليومية مما جعل هذه الحطابات أشبه بالأحاديث الخاصة و الغير رسمية.

يهدف البحث الحالي إلى تقديم عرض شامل لمبدأ الإشارة في اللغة بصورة عامة و مبدأ الإشارة الكية بصورة خاصة و قد تم تكريس الجزئبن الأول و الثاني من البحث لهذا الغرض.

أما الجزء الثالث فقد كرس لغرض بيان الفرق ببن مبدئي الجناس و الإشارة النصية لكونهما مبدئين متداخلين.

يهدف البحث بالدرجة الأساس إلى نقصي الإشارة الكية في الحطابات السيئة الأمريكية كنوع من الحديث المؤسساتي من اجل معرفة الطريقة التي يستخدم بها السياسيون الأمريكان الإشارة النصية في خطاباتهم و من اجل معرفة في ما إذا كان هناك طريقة خاصة لهذا الاستخدام في تلك الحطابات.

لتحقيق هذا الهدف الأساسي تم تحميل ثلاث خطابات سياسية أمريكية بصورة عشوائية من شبكة الانترنت من الموقع http :/ /www.americanrhetoric.com / wariniraq و تم تحليل هذه الخطابات بدقة.

من الجدير بالذكر أن هذه الحطابات ملقاة من قبل سياسيين أمريكان من مختلف المراتب السياسية و الأول لباراك اوباما و الثاني لكوندليزا رايس و الثالث لبول بريمر.

أن تحليل هذه الحطابات يمثل الجزء العملي من البحث و الذي قدم في الجزء الرابع كما يتضمن الجزء العملي أيضا عدد من النتائج التي تمخض عنها تحليل الحطابات الثلاث.

الملخص EN

The feature that prevails in spoken political discourse - especially with regards to the fact that it is otherwise used in the written one - is relatively high degree of formality.

It is then just logical that formality is usually accompanied with more polite forms and higher degree of impersonality.

Such discourse is characterized by the choice of specific vocabulary and syntactic structures as well.

However, there are some tendencies to bring political speech nearer to the everyday discourse and that is why political speeches have been becoming more informal and personal.

Like any other types of discourse, the American political speeches are loaded with deictic expressions that form an essential complementary part of any text.

The present paper aims at presenting a full presentation of the concept of deixis in general and the discourse deixis in particular.

This presentation is the subject matter of the first and second sections of the paper.

In the third section discrimination is drawn between two overlapping concepts: discourse deixis and anaphora.

The main aim of the present paper is to investigate the discourse deixis in the American political speeches, as a type of institutional talk, to find out the way this linguistic phenomenon used in the American political speeches and to see whether there is a special strategy for the use of the discourse deixis in this type of text.

To achieve this aim, three American political speeches have be downloaded randomly from the internet from the website of http://www.americanrhetoric.com/speeches/wariniraq,and analyzed carefully.

Each speech is delivered by a different politician; the first is for Barak Obama, the second is for Condoleezza Rice, and the third is for Paul Bremer.

The analysis of the discourse deixis represents the practical part of the paper which is introduced in section four.

The practical part also includes a number of conclusions which the analysis has come with.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

Khalil, Huda Hadi. 2014. Discourse deixis in the American political speeches. Journal of the College of Education for Women،Vol. 25, no. 2, pp.525-535.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-388820

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

Khalil, Huda Hadi. Discourse deixis in the American political speeches. Journal of the College of Education for Women Vol. 25, no. 2 (2014), pp.525-535.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-388820

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

Khalil, Huda Hadi. Discourse deixis in the American political speeches. Journal of the College of Education for Women. 2014. Vol. 25, no. 2, pp.525-535.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-388820

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الإنجليزية

الملاحظات

Includes bibliographical references : p. 535

رقم السجل

BIM-388820