Cartilage proteoglycan aggrecan : potential as serum marker of cartilage destruction in juvenile rheumatoid arthritis

العناوين الأخرى

البروتيوجليكان أجريكان الغضروفي : دوره كدلالة في مصل الدم على تدمير الغضروف في حالات الرثيان المفصلي لدى الأطفال

المؤلفون المشاركون

al-Sayyid, Zaynab Awad
Salih, Mayisah Tawhid
al-Waqqad, Amani Salah al-Din
Sharif, Lubna Sayyid
Nasir al-Din, Anny Muhammad

المصدر

Egyptian Rheumatology and Rehabilitation

العدد

المجلد 26، العدد 4 (31 أكتوبر/تشرين الأول 1999)، ص ص. 739-754، 16ص.

الناشر

الجمعية المصرية للروماتيزم و التأهيل

تاريخ النشر

1999-10-31

دولة النشر

مصر

عدد الصفحات

16

التخصصات الرئيسية

الطب البشري

الموضوعات

الملخص AR

قامت هذه الدراسة على بحث إمكانية اعتبار الأجريكان دليل مفيد للتنبؤ بتدمير المفصل عند مرضى الرثيان المفصلي من الأطفال.

تم قياس الأجريكان بطريقة ELISA في مصل الدم، عند 31 طفل من المصابين بالرثيان المفصلي و في السائل الزلالي للمفصل لدى عشرة أطفال فقط، و تم إعادة تقويم مستوى الأجريكان في مصل الدم للمرضى بعد ثلاثة أشهر.

و قد تم تقويمهم إكلينيكيا بحسب التهاب المفاصل، و معمليا بقياس سرعة الترسيب، و البروتين المتفاعل ج و عدد كرات الدم البيضاء و الصفائح الدموية، و نسبة الهيموجلوبين و عامل الروماتيد.

و قد تضمنت الدراسة أيضا تقويم حالة المفاصل عن طريق الأشعة السينية لتحديد مدى تآكل العظام و غضروف المفصل بطريقة لارسين المعدلة و طريقة فوكس و الفانروسم.

و للمقارنة تم دراسة خمسة عشر طفل من الأطفال الأصحاء إلى جانب عشرة أطفال من المصابين بالتهاب المفاصل الناتج عن أمراض الأنسجة الضامة الروماتيزمية الأخرى.

و قد وجد عند القياس الأولي أن الأجريكان في مصل دم المرضى أعلى من نظيره في الأطفال الأصحاء و أقرانهم من المصابين بأمراض الأنسجة الضامة الروماتيزمية الأخرى.

و قد لوحظ أن قياس الأجريكان في مرضى الرثيان المفصلي تصل حساسيته إلى 93 % و درجة تعيينه إلى 100% عند مستوى قطعي 18.6 نانوجرام / ملل.

و لقد حدث عند إعادة التقويم، انخفاض كبير في مستوى الأجريكان في مصل الدم عما كان عليه في القياس الأولي و الذي صاحبه انخفاض ملحوظ في الدلالات الإكلينيكية و المعملية للإلتهاب النشط و لم يختلف الأجريكان في مصل الدم عن السائل الزلالي للمفصل بينما وجد توافق بينهم و بين البروتين في السائل الزلالي للمفصل.

و قد لوحظ حدوث انخفاض كبير في تركيز الأجريكان في مصل الدم في المرضى الذين يتضح من فحص الأشعة لهم وجود تدمير بالمفاصل و أولئك الذين حدث تدهور لحالتهم بعد مرور عام على التقويم الأولي.

و يستنتج من هذه الدراسة أن قياس الأجريكان في مصل الدم يساعد في تقويم و متابعة حالة الغضاريف و في التنبؤ المبكر لمدى التدمير الذي يمكن أن يحدث للمفاصل مستقبليا.

الملخص EN

Aim of Work : To investigate whether aggrecan is to be considered a useful marker and a predictor of joint cartilage destruction in juvenile rheumatoid arthritis patients (JRA).

Material & Methods : Aggrecan was quantified with ELISA in sera from 31 children suffering of JRA and synovial fluid (SF) of 10 of them.

Patients were evaluated at baseline and 3 months later.

a) Clinically with the overall articular severity score.

b)Laboratory tests including ESR, CRP, total leucocytic and platelet counts, hemoglobin and rheumatoid factor.

c) Radiologically with modified Larsen, malalignment and vanRossum’s scores.

Radiographs were also repeated after one year.

A group of 15 normal healthy children and another of 10 children with arthritis due to other collagen vascular diseases were studied for comparison.

Results : Baseline serum aggrecan was significantly higher in JRA patients as compared to controls and to patients with other collagen vascular diseases with 93 % sensitivity and 100 % specificity at a cut off level of 18.6 ng / ml (control mean + 3 SD).

On reevaluation, a significant drop of serum aggrecan from baseline values was noticed (p < 0.01) that coincided with a significant drop in clinical and laboratory indices of active inflammation although their levels correlated poorly.

Serum aggrecan levels were insignificantly different from those of SF and both correlated significantly with SF protein concentration.

Lower levels of serum aggrecan were observed in patients with radiographic evidence of joint destruction and in those with evidence of deterioration one year later.

Conclusion : Serum aggrecan can help to assess the extent of cartilage destruction and is useful as a prognostic tool to predict joint damage in patients with JRA.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

al-Sayyid, Zaynab Awad& Salih, Mayisah Tawhid& al-Waqqad, Amani Salah al-Din& Sharif, Lubna Sayyid& Nasir al-Din, Anny Muhammad. 1999. Cartilage proteoglycan aggrecan : potential as serum marker of cartilage destruction in juvenile rheumatoid arthritis. Egyptian Rheumatology and Rehabilitation،Vol. 26, no. 4, pp.739-754.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-391386

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

Salih, Mayisah Tawhid…[et al.]. Cartilage proteoglycan aggrecan : potential as serum marker of cartilage destruction in juvenile rheumatoid arthritis. Egyptian Rheumatology and Rehabilitation Vol. 26, no. 4 (Oct. 1999), pp.739-754.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-391386

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

al-Sayyid, Zaynab Awad& Salih, Mayisah Tawhid& al-Waqqad, Amani Salah al-Din& Sharif, Lubna Sayyid& Nasir al-Din, Anny Muhammad. Cartilage proteoglycan aggrecan : potential as serum marker of cartilage destruction in juvenile rheumatoid arthritis. Egyptian Rheumatology and Rehabilitation. 1999. Vol. 26, no. 4, pp.739-754.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-391386

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الإنجليزية

الملاحظات

Includes bibliographical references : p. 751-753

رقم السجل

BIM-391386