Effet de la transplantation sur la qualite et le rendement en huiles essentielles du romarin (rosmarinus officinalis l.)‎

الملخص FRE

Au cours de cette etude l’effet de la transplantation d’une population du romarin sur le rendement et la qualite des huiles essentielles, a 6te determine.

Le romarin de la region orientale du Maroc (localite El Ayatte) donne un rendement moyen en huiles essentielles d’environ 2,23%.

La population transplant^ foumit un rendement legerement inferieur a celui de la population naturelle avec environ 1,68%.

La qualite chimique de ces huiles est caracterisee par 1 a et (i-pinene, le 1,8-cineole et le camphre comme constituants majoritaires avec des teneurs, res-pectives d’environ 12,5, 9,5, 42,4 et 12,4%.

Les huiles essentielles des populations transplantees conservent leur qualite chimique avec une legere diminution de la te-neur de a et (3-pinene (6,6 et 8,3% contre 12,5 et 9,5%).