Fluctuation in the levels of immunoglobulin m and immunoglobulin g antibodies for cardiolipin and β2-glycoprotein among healthy pregnant women

العناوين الأخرى

التقلبات في مستويات الأجسام المضادة للكارديوليبين وبيتا 2- جليكوبروتين عند النساء الحوامل

المؤلفون المشاركون

al-Jabri, Ali A.
Salam, Talal Abd al-Malak
Said, Ilyas A.
al-Kalbani, Mawzah
Idris, Muhannad Muhammad al-Bashir Muhammad
Woodhouse, Nicholas
al-Ballushi, Muhammad S.
Hassan, Sidqi S.
al-Bu Saidi, Jumah Z.
al-Daihani, Muna S.
Uthman, Muhammad S.

المصدر

Sultan Qaboos University Medical Journal

العدد

المجلد 14، العدد 4 (30 نوفمبر/تشرين الثاني 2014)، ص ص. 478-485، 8ص.

الناشر

جامعة السلطان قابوس كلية الطب و العلوم الصحية

تاريخ النشر

2014-11-30

دولة النشر

سلطنة عمان

عدد الصفحات

8

التخصصات الرئيسية

الطب البشري

الملخص AR

الهدف : مستوى الأجسام المضادة للفوسفوليبيد يتقلب أثناء فترة الحمل الطبيعي.

هدفت هذه الدراسة للتحقق من مستويات الأجسام المضادة IgM و الأجسام المضادة IgG للكارديولبي (ACA) و دهون البيتا-2 جليكوبروتين (β2GP) بين النساء العمانيات الحوامل بحمل صحي سليم.

الطريقة : أجريت هذه الدراسة بين أيار / مايو 2010، و كانون الأول / ديسمبر، 2012.

و شملت الدراسة مجموعة أولى مكونة من 75 امرأة عمانية حامل بحمل طبيعي صحي غير مصابات بأمراض المناعة الذاتية و تم تحليل العينات خلال فترة الحمل و 90 يوما بعد الولادة.

كما شملت هذه الدراسة 75 من النساء غير الحوامل كمجموعة مراقبة على سبيل المقارنة.

تم قياس مستويات الأجسام المضادة الأجسام المضادة للكارديولبين و بيتا 2-جليكوبروتين باستخدام طريقة الإليزا (ELISA).

النتائج : كانت مستويات الأجسام المضادة IgM للكارديولبين أعلى بكثير في مجموعة المراقبة بالمقارنة مع مستويات IgM في النساء الحوامل (P<0.001).

لم توجد فروق مهمة لوحظت في مستويات IgM بين مجموعة المراقبة و مجموعة النساء الحوامل بعد الولادة.

و في المقابل كانت مستويات IgG للكارديولبين أعلى بكثير أثناء فترة الحمل و بعد الولادة بالمقارنة مع مجموعة المقارنة (P = 0.007 و P = 0.002، على التوالي).

أما الأجسام المضادة IgG لدهون البيتا-2 جليكوبروتين فكانت المستويات أعلى بكثير خلال الحمل من بعد الولادة، و في مجموعة المقارنة أيضا (P = 0.001 و <0.001، على التوالي).

الخلاصة : في هذه الدراسة، وجدت زيادة في مستويات IgG للكارديولبين أثناء الحمل الطبيعي و بعد الولادات الطبيعية بينما زادت مستويات IgG لدهون البيتا-2 جليكوبروتين زيادة عابرة أثناء فترة الحمل.

و تم العتور على كل هذه الظواهر مرتبطة إلى حد كبير مع انخفاض عابر في مستويات محددة لهذه المضادات IgM مما قد ينظم مستويات هذه الأجسام المضادة أثناء فترة الحمل الطبيعي.

الملخص EN

Antiphospholipid antibodies fluctuate during a healthy normal pregnancy.

This study aimed to investigate the levels of both immunoglobulin M (IgM) and immunoglobulin G (IgG) antibodies for cardiolipin and β2-glycoprotein (β2GP) among healthy pregnant women.

Methods: This study was conducted between May 2010 and December 2012.

A total of 75 healthy Omani pregnant women with no history of autoimmune disease were investigated during their pregnancy and 90 days after delivery at the Armed Forces Hospital in Muscat, Oman.

A control group of 75 healthy Omani non-pregnant women were also investigated as a comparison.

Levels of IgM and IgG antibodies for both anti-cardiolipin antibodies (ACAs) and β2GP were measured using a standard enzymelinked immunosorbent assay.

Results: The ACA IgM levels were significantly higher in the control group compared to the pregnant women (P <0.001).

No significant differences were observed in the ACA IgM levels between the control group and the pregnant women after delivery.

In contrast, ACA IgG levels were significantly higher during pregnancy and after delivery compared with those of the healthy control group (P = 0.007 and 0.002, respectively).

The levels of β2GP IgG were significantly higher during pregnancy than after delivery and in the control group (P = 0.001 and <0.001, respectively).

Conclusion: In this study, ACA IgG levels increased during healthy pregnancies and after normal deliveries whereas β2GP IgG levels increased transiently during the pregnancies.

Both phenomena were found to be significantly associated with a transient decline in the levels of IgM specific for these antigens.

Therefore, the levels of these antibodies may be regulated during a healthy pregnancy.-

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

al-Ballushi, Muhammad S.& Hassan, Sidqi S.& Said, Ilyas A.& al-Bu Saidi, Jumah Z.& al-Daihani, Muna S.& Uthman, Muhammad S.…[et al.]. 2014. Fluctuation in the levels of immunoglobulin m and immunoglobulin g antibodies for cardiolipin and β2-glycoprotein among healthy pregnant women. Sultan Qaboos University Medical Journal،Vol. 14, no. 4, pp.478-485.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-412660

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

al-Ballushi, Muhammad S.…[et al.]. Fluctuation in the levels of immunoglobulin m and immunoglobulin g antibodies for cardiolipin and β2-glycoprotein among healthy pregnant women. Sultan Qaboos University Medical Journal Vol. 14, no. 4 (Nov. 2014), pp.478-485.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-412660

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

al-Ballushi, Muhammad S.& Hassan, Sidqi S.& Said, Ilyas A.& al-Bu Saidi, Jumah Z.& al-Daihani, Muna S.& Uthman, Muhammad S.…[et al.]. Fluctuation in the levels of immunoglobulin m and immunoglobulin g antibodies for cardiolipin and β2-glycoprotein among healthy pregnant women. Sultan Qaboos University Medical Journal. 2014. Vol. 14, no. 4, pp.478-485.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-412660

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الإنجليزية

الملاحظات

Includes bibliographical references : p. 484-485

رقم السجل

BIM-412660