الإقتصاد الإسلامي : حفرية مصطلح

الملخص AR

يهدف البحث إلى استكشاف الحيثيات التي صاحبت استخدام مصطلح "الاقتصاد" و انتشاره في الأدبيات العربية و الإسلامية، و إلحاق صفة "الإسلامي" به ؛ ما أفرز مصطلح "الاقتصاد الإسلامي".

خلص البحث إلى أن استخدام مصطلح "الاقتصاد" لم ينبع من رحم الحضارة العربية و الإسلامية، إنما بسبب تعريب المصطلح الفرنسي (économie politique) (الاقتصاد السياسي)، فنجم عن ذلك قطيعة معرفية تجلت – بصورة خاصة – في الإعراض عن مصطلح "المعاش"، الذي كان متداولا في كتابات التراث العربي الإسلامي ؛ و نجم كذلك تضمين إدراكي حصر البحث العلمي ي الاقتصاد الإسلامي، و تطبيقاته المعاصرة في فضاء النظرية الاقتصادية السائدة و فروضها الأساسية ؛ مما حد من عطائه، و أعاق بلورة نظرته المقاصدية التي تتجلى في أداء حقوق الله و حقوق العباد.