The Continuing Challenges of Translational Research : Clinician-Scientists’ Perspective

الملخص EN

Over the last twenty years, revolutionary advances in biomedicine including gene therapy, stem cell research, proteomics, genomics and nanotechnology have highlighted the progressive need to restructure traditional approaches to basic and clinical research in order to facilitate the rapid, efficient integration and translation of these new technologies into novel effective therapeutics.

Over the past ten years, funding bodies in the USA and UK such as the National Institutes of Health (NIH) and the Medical Research Council (MRC) have been driving translational research by defining and tackling the hurdles but more still remains to be achieved.

This article discusses the ongoing challenges translational researchers face and outlines recent initiatives to tackle these including the new changes to translational funding schemes proposed by the NIH and the MRC and the launch of the “European Advanced Translational Research InfraStructure in Medicine” (EATRIS).

It is anticipated that initiatives such as these will not only strengthen translational biomedical research programmes already initiated but should lead to rapid benefits to patients and society.