Credibility of inflation targeting in Morocco and Tunisia

المؤلفون المشاركون

Boughrara, Adil
Boughazala, Mongi
Musa, Hassunah

المصدر

Economic Research Forum : Working Paper Series

العدد

المجلد 2008، العدد 453 (31 ديسمبر/كانون الأول 2008)، ص ص. 1-34، 34ص.

الناشر

منتدى البحوث الاقتصادية للدول العربية إيران و تركيا

تاريخ النشر

2008-12-31

دولة النشر

مصر

عدد الصفحات

34

التخصصات الرئيسية

الاقتصاد و التجارة

الموضوعات

الملخص AR

هل يستطيع النظام المالي المغربي و التونسي أن بصمد أمام تبعات تطبيق سياسة استهداف تحجيم التضخم, و هل هذه السياسة هي السياسة النقدية المناسبة لكل منهما ؟ هناك العديد من المتطلبات الأساسية لنجاح هذه السياسة مثل استقلالية البنك المركزي و الانضباط المالي و وجود نظام مرن لسعر الصرف و نظام مالي قوى و شفاف.

و في الواقع, فإن معظم هذه المتطلبات مهمة بالنسبة لأي سياسة نقدية سليمة.

و لا تتحقق كل هذه المتطلبات بسهولة في المغرب و تونس، فالبعض قد يتحقق تدريجيا و قد يتحقق في النهاية خلال فترة انتقالية, و لكن هناك بعض الشروط الأساسية المستقلة التي لم تتحقق مثل غياب السيطرة المالية و الضريبية و هناك العديد من السمات الأخرى التي لا تتسق مع سياسة استهداف تحجيم التضخم و بالرغم من الإصلاحات الكثيرة التي قامت بها كل من المغرب و تونس فان أنظمتهما المالية و الضريبية ليست كافية لتطبيق سياسة استهداف تحجيم التضخم و خاصة أن مشكلة القروض غير العاملة تقوض فعاليتها.

و كما يعتمد نجاح سياسة استهداف تحجيم التضخم على بعض الشروط المؤسسية التي يبدو من الصعب استيفائها في الوقت الحالي مثل استعداد الحكومة و قدرتها على وضع نظام جدير بالثقة يضمن انضباط مالي و نقدي و استقلالية البنك المركزي.

و في ظل الظروف الحالية ربما تكون الحكومة و المؤسسة النقدية محجمة عن الانتقال لتطبيق سياسة استهداف تحجيم التضخم.

كما تقدم هذه الورقة نموذج محاكاة بسيط يتسم بالديناميكية إلى حد ما مع الأخذ في الاعتبار بعض السمات الأساسية و المعينة للنظامين التونسي و المغربي.

و يبين النموذج أن تطبيق سياسة استهداف تحجيم التضخم في ظل هشاشة النظام الحالي قد يؤدي إلى زعزعة استقرار الاقتصاد مع احتمال ضياع المستهدف عند حدوث صدامات خارجية مهمة

الملخص EN

Can the Moroccan and the Tunisian financial systems withstand the consequences of adopting IT, and is IT the appropriate monetary policy for them? There are many crucial requirements for the success of IT including independence of the central bank, fiscal discipline, a flexible exchange rate, and a strong and transparent financial system.

Most of these requirements are actually important for any sound monetary policy.

Not all of them are readily fulfilled in Morocco and Tunisia, some may be achieved gradually, eventually over a transition period, but there are some crucial prerequisite conditions that are not fulfilled.

Absence of fiscal and financial dominance is one of them, and there are many other features not consistent with IT.

We argue that, in spite of the many reforms they implemented Morocco and Tunisia fiscal and financial systems are not yet adequate for IT ; in particular, the NPL problem undermines their effectiveness.

The success of IT also depends on some institutional conditions that seem currently hard to meet, namely the government ability and willingness to establish a credible system ensuring fiscal and monetary discipline and central bank independence.

Under the current conditions the government and the monetary authority may be reluctant to move to IT.

The paper also presents a fairly simple dynamic simulation model taking into account some basic and specific features of the Moroccan and Tunisian systems.

The simulations show that IT under the fragile current system may destabilize the economy and the target is likely to be missed when important exogenous (eventually external) shocks occur.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

Boughrara, Adil& Musa, Hassunah& Boughazala, Mongi. 2008. Credibility of inflation targeting in Morocco and Tunisia. Economic Research Forum : Working Paper Series،Vol. 2008, no. 453, pp.1-34.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-47822

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

Boughrara, Adil…[et al.]. Credibility of inflation targeting in Morocco and Tunisia. Economic Research Forum : Working Paper Series No. 453 (2008), pp.1-34.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-47822

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

Boughrara, Adil& Musa, Hassunah& Boughazala, Mongi. Credibility of inflation targeting in Morocco and Tunisia. Economic Research Forum : Working Paper Series. 2008. Vol. 2008, no. 453, pp.1-34.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-47822

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الإنجليزية

الملاحظات

Includes bibliographical references : p. 23-24

رقم السجل

BIM-47822