Serum and synovial fluid levels of MMP-3 and timp-1 in rheumatoid arthritis and osteoarthritis

العناوين الأخرى

مستويات (MMP-3 , timp-1)‎ في المصل والسائل الزليلي في ألتهاب المفاصل الروماتزمي و الفصال العظمي .

المؤلفون المشاركون

al-Sibai, Muna Abd Allah
Ulwan, Nahid M.
al-Yasaki, Ahmad Muhammad Zaki
Assaf, Najla Yusuf
Mahdi, Mamduh Muhammad

المصدر

Egyptian Rheumatology and Rehabilitation

العدد

المجلد 30، العدد 6 (30 نوفمبر/تشرين الثاني 2003)، ص ص. 841-860، 20ص.

الناشر

الجمعية المصرية للروماتيزم و التأهيل

تاريخ النشر

2003-11-30

دولة النشر

مصر

عدد الصفحات

20

التخصصات الرئيسية

الطب البشري

الموضوعات

الملخص AR

تلعب إنزيمات الميتالوبروتينيز دورا هاما في التهاب المفاصل و ما قد ينتج عنه من تآكل في الغضاريف.

و هناك إنزيمات مثبطة للميتالوبروتينيز تتحكم في درجة إصابة المفاصل.

الطريقة : أجريت هذه الدراسة على 30 مريضا يعانون من مرض الرثيان المفصلي و 20 مريضا يعانون من الفصال العظمي و عشرون من الأصحاء كعينة ضابطة و قد تم قياس مستوى إنزيم الميتالوبروتينيز-3 و العامل النسيجي المثبط للميتالوبروتينيز-1 في المصل و السائل الزلالي للمرضى و المجموعة الضابطة بطريقة الإليزا و تم دراسة نشاط مرض الرثيان المفصلي إكلينيكيا و معمليا و تقييم نسبة تآكل المفاصل بأشعة أكس على اليدين و من ثم تم مقارنة النتائج بعضها ببعض محاولين التعرف على دور هذه الأنزيمات في هذه الأمراض.

النتائج : و أظهرت النتائج وجود زيادة ذات دلالة إحصائية في مستوى إنزيم الميتالوبروتينيز-3 و العامل النسيجي المثبط للميتالوبروتينيز-1 في المصل و السائل الزلالي في مرضى الرثيان المفصلي عنه في مجموعة المرضى الذين يعانون من الفصال العظمي و عنه في العينة الضابطة، و أن مستواهم في السائل الزلالي أكثر من مستواهم في المصل.

و أظهرت النتائج أيضا نقص ذو دلالة إحصائية في نسبة (العامل المثبط : رالإنزيم) في مرضى الرثيان المفصلي عنه في مرضى الفصال العظمي و عنه في العينة الضابطة و أن هذه النسبة أقل في السائل الزلالي في مرضى الرثيان المفصلي عنها في المصل.

و كذلك مستوى إنزيم الميتالوبروتينيز-3 و العامل النسيجي المثبط للميتالوبروتينيز-1 في المصل يتناسب تناسبا إيجابيا مع معدلات قياس نشاط المرض الإكلينيكية و المعملية و أن مستوى إنزيم الميتالوبروتينيز-3 في المصل يتناسب تناسبا إيجابيا مع عدد التآكل في المفاصل المصابة.

الاستخلاص : و من ذلك نستخلص أن ارتفاع نسبة هذه الأنزيمات يلعب دورا هاما في التهاب المفاصل و ما قد ينتج عنه من إصابة و تشوهات في مرضى الرثيان المفصلي و خصوصا إنزيم الميتالوبروتينيز-3 و الذي يرتبط ارتباطا ايجابيا بعلامات نشاط المرض و شدته.

و بذلك يمكن اختيار مريض الرثيان المفصلي الذي يجب أن نبدأ معه العلاج المكثف مبكرا و خصوصا العقاقير التي تؤدي إلى انخفاض مستوى هذه الأنزيمات و بذلك تمنع حدوث تشوهات في المفاصل.

الملخص EN

Objective: Matrix metalloproteinase (MMPs) are cytokine-modulated enzymes that play an important role in the pathogenesis of RA by inducing bone resumption and cartilage destruction.

Tissue inhibitors of metalloproteinase (TIMPs) are naturally occurring MMPs inhibitors.

In rheumatoid arthritis (RA), there is a disturbed balance between MMPs and TIMPs favoring proteolysis.

This study was performed to evaluate the significance of measuring the serum and synovial fluid (SF) levels of MMP-3 and TIMPs in RA and osteoarthritis (OA) patients in an attempt to provide more insight in their role in the pathogenesis of those two diseases.

Materials & Methods : Serum levels of MMP-3 and TIMP-1 were measured from 30 RA, 20 OA patients and 20 healthy controls using double-antibody ELISA.

Also, their levels were measured in the SF of 14 RA and 9 OA patients.

RA disease activity was assessed using the Multivariate Analysis of Malaya and Mace and joint erosions were assessed using Larsen score.

Results : serum and SF levels of MMP-3 and TIMP-1 were significantly higher in RA than OA patients and in OA patients than controls.

Their levels were significantly higher in the SF than in the serum.

Serum and SF TIMP-1: MMP-3 ratio was significantly lower in RA as compared to OA patients and normal controls and this ratio was significantly lower in the SF than in the serum of RA patients.

Serum levels of MMP-3 and TIMP-1 correlated strongly with clinical and laboratory parameters of rheumatoid disease activity, and the serum levels of MMP-3 showed a significant positive correlation with the number of joint erosions but TIMP-1 levels did not show this positive correlation.

Conclusion : serum and SF MMP-3 and TIMP-1 levels were significantly higher in RA than OA patients and normal controls.

They appear to play a critical role in joint inflammation and destruction, especially MMP-3, which may serve as an additional marker for assessment of RA disease activity and severity.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

al-Sibai, Muna Abd Allah& al-Yasaki, Ahmad Muhammad Zaki& Assaf, Najla Yusuf& Ulwan, Nahid M.& Mahdi, Mamduh Muhammad. 2003. Serum and synovial fluid levels of MMP-3 and timp-1 in rheumatoid arthritis and osteoarthritis. Egyptian Rheumatology and Rehabilitation،Vol. 30, no. 6, pp.841-860.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-51244

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

al-Sibai, Muna Abd Allah…[et al.]. Serum and synovial fluid levels of MMP-3 and timp-1 in rheumatoid arthritis and osteoarthritis. Egyptian Rheumatology and Rehabilitation Vol. 30, no. 6 (Nov. 2003), pp.841-860.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-51244

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

al-Sibai, Muna Abd Allah& al-Yasaki, Ahmad Muhammad Zaki& Assaf, Najla Yusuf& Ulwan, Nahid M.& Mahdi, Mamduh Muhammad. Serum and synovial fluid levels of MMP-3 and timp-1 in rheumatoid arthritis and osteoarthritis. Egyptian Rheumatology and Rehabilitation. 2003. Vol. 30, no. 6, pp.841-860.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-51244

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الإنجليزية

الملاحظات

Includes bibliographical references : p. 856-859

رقم السجل

BIM-51244