Antiphospholipid antibodies in leprotic patients : A correlation to leprosy arthritis

العناوين الأخرى

الإجسام المضادة للدهون الفسفورية في مرضى الجذام و علاقتها بالإلتهاب المفاصل الروماتزمي الجذامي

المؤلفون المشاركون

Hammoud, Hisham
al-Beialy, Adil
Imam, Fahmi
Hanafi, Muhammad
Amengual, Olga
Bertolaccini, laura
Khamashta, Mundhir
Hughes, Graham

المصدر

Egyptian Rheumatology and Rehabilitation

العدد

المجلد 29، العدد 1 (31 يناير/كانون الثاني 2002)، ص ص. 1-8، 8ص.

الناشر

الجمعية المصرية للروماتيزم و التأهيل

تاريخ النشر

2002-01-31

دولة النشر

مصر

عدد الصفحات

8

التخصصات الرئيسية

الطب البشري

الموضوعات

الملخص AR

الأهداف : منذ اكتشاف أن مانع التخثر في دم مرضى الجذام يقوم بإفساد تجميع صفائح الدم و التصاق صفائح الدم، و إطالة وقت البروثرومبين، بزغت فكرة وجود التهاب الأوعية الدموية في مرضى الجذام.

و قد أكدت الدراسات السابقة أن الأجسام المضادة للدهون الفسفورية متكررة في بلازما مرضى الجذام و ربما تكون موجهه في الغالب ضد الكارديوليبين الخاص بنسيج الجسم.

و قد اشتبه في وجود تفاعل تقاطعي بين بروتين باكتيريا الجذام و بروتيوجليكان الغضاريف و الذي افترض كميكانيكية ممكنة لالتهاب المفاصل في مرضى الجذام.

و قد أجريت هذه الدراسة لرؤية ما إذا كانت هناك علاقة بين الأجسام المضادة للدهون الفسفورية و التهاب المفاصل الروماتيزمي في مرضى الجذام.

المواد و الطرق : تم إدراج 35 مريض بالجذام انتقوا بطريقة عشوائية من مصحة جذام مصرية كمجموعة دراسة، و 35 مريض بالتهاب المفاصل الغضروفي العظمي و غير مصابين بالجذام كمجموعة مقارنة انتقيت تلائم مجموعة الدراسة لكلا الجنس و العمر.

تم اختبار دم المرضى و مجموعة المقارنة للأجسام المضادة لكل من الكارديوليبين، الفوسفاتيديل سيرين، الفوسفاتيديل اينوسيتول، الجليكوبروتين المضاد للبيتا واحد، الجليكوبروتين المضاد للبيتا واحد المعتمد على الكارديوليبين، و مضاد البروثرومبين.

النتائج : كان اختبار الكارديوليبين متأكدا في 37.1 % من مرضى الجذام، و مرتبط بدرجة كبيرة بالتهاب المفاصل الروماتيزمي في المفاصل المتغيرة و الكبيرة في مرضى الجذام، بينما لم يكتشف في مجموعة المقارنة.

الاستنتاج : يوجد ارتباط كبير بين وجود الأجسام المضادة للكارديوليبين و الروماتيزم في مرضى الجذام، مما يؤدى إلى الاعتقاد أن الأجسام المضادة للكارديوليبين في مرضى الجذام لها دور مرضي في التهاب الأوعية الدموية و التي قد تكون سبب التهاب المفاصل الروماتيزمي في هؤلاء المرضى.

الملخص EN

Objectives: Vasculitis was suspected in lepromatous leprosy patients since a circulating anticoagulant had been found to impair platelet aggregation and adhesion, and increase prothrombin time.

Previous studies confirmed that antiphospho-lipid antibodies are frequent in the sera of leprosy patients and are most probably directed against body tissue cardiolipins.

Cross-reactivity between mycobacterial protein and cartilage proteoglycans has been postulated as a possible mechanism for leprotic arthropathy.

The aim of this study was to see whether antiphospholipid antibodies are correlated to leprotic arthritis.

Materials & Methods: Thirty-five lepromatous leprosy patients were selected randomly from an Egyptian Leprosarium as a study group.

Thirty-five non-leprotic osteoarthritic controls were selected matching the study group for both sex and age.

Anticardiolipin (aCL), anti-phosphatidylserine (aPS), anti-phosphatidylinositol (aPI), anti-beta 2 Glycoprotein I (anti ?2-GPI), ?2-GPI dependent aCL, and antiprothrombin (aPT) antibodies, were investigated in all patients and controls.

Results: aCL test was positive in 37.1% of leprotic patients and significantly correlated to arthritis in most large and small joints in leprotic patients, while it was not detected in the control group.

Conclusion: An association was found between aCL antibodies and arthritis in lepromatous leprosy patients.

We think that aCL antibodies in leprosy have a pathogenic role in the vasculitis, which may be the cause of leprotic arthritis.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

al-Beialy, Adil& Imam, Fahmi& Hammoud, Hisham& Hanafi, Muhammad& Amengual, Olga& Bertolaccini, laura…[et al.]. 2002. Antiphospholipid antibodies in leprotic patients : A correlation to leprosy arthritis. Egyptian Rheumatology and Rehabilitation،Vol. 29, no. 1, pp.1-8.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-51266

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

al-Beialy, Adil…[et al.]. Antiphospholipid antibodies in leprotic patients : A correlation to leprosy arthritis. Egyptian Rheumatology and Rehabilitation Vol. 29, no. 1 (Jan. 2002), pp.1-8.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-51266

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

al-Beialy, Adil& Imam, Fahmi& Hammoud, Hisham& Hanafi, Muhammad& Amengual, Olga& Bertolaccini, laura…[et al.]. Antiphospholipid antibodies in leprotic patients : A correlation to leprosy arthritis. Egyptian Rheumatology and Rehabilitation. 2002. Vol. 29, no. 1, pp.1-8.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-51266

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الإنجليزية

الملاحظات

Includes bibliographical references : p. 6-8

رقم السجل

BIM-51266