Painful neck movement : an additional differentiating sign between cervical spondylosis and myofascial pain syndrome
العناوين الأخرى
صفات الآلام المصاحبة لحركة العنق في مرضى الالتهاب الفقاري العنقي و مرضى متلازمة الألم العضلي اللفافي : علامة إكلينيكية إضافية جديدة للتفرقة بين المرضين
المؤلفون المشاركون
Shafshak, Tariq Sad
Muhammad, Wahid Labib
المصدر
Egyptian Rheumatology and Rehabilitation
العدد
المجلد 29، العدد 5 (30 سبتمبر/أيلول 2002)، ص ص. 711-720، 10ص.
الناشر
الجمعية المصرية للروماتيزم و التأهيل
تاريخ النشر
2002-09-30
دولة النشر
مصر
عدد الصفحات
10
التخصصات الرئيسية
الموضوعات
الملخص AR
يعد كل من الالتهاب الفقاري العنقي و متلازمة الألم العضلي اللفافي من الأسباب الشائعة لآلام العنق في البالغين، و لكن هناك اختلاف في طريقة علاجهما و من ثم هناك ضرورة لمعرفة سبب الآم العنق قبل العلاج.
تم إجراء البحث على 50 مريض بمتلازمة الألم العضلي اللفافي و 60 مريضا بالالتهاب الفقاري العنقي، حيث تم تقييم الآلام المصاحبة لحركة العنق في حركات قبض و بسط العنق، و كذلك أثناء الدوران و القبض الجانبي للعنق باستخدام مقياس رقمي.
أسفرت النتائج على أن هناك اختلاف واضح ذو معنى إحصائي مؤكد بين مجموعتي المرض فيما يختص بشدة الألم المصاحبة لقبض و بسط العنق، و لكن لم يكن هناك أي اختلاف ذو معنى إحصائي بين المجموعتين فيما يختص بشدة آلام الرقبة أثناء الدوران و القبض الجانبي للعنق.
فقد كانت درجات شدة الألم المصاحبة لقبض العنق أعلى في مرضى متلازمة الألم العضلي اللفافي من تلك الدرجات في المجموعة الأخرى.
بينما كانت درجات شدة الألم المصاحبة لبسط الرقبة أعلى في مرضى التهاب الفقار العنقي إذا ما قورنت بنفس درجات الألم في المجموعة الأخرى.
و اتضح أيضا من النتائج أن حركة بسط العنق كانت أكثر ألما من حركة قبض العنق في 54 مريضا (90 %) من مرضى الالتهاب الفقاري العنقي.
و على العكس فقد كانت الآلام المصاحبة لحركة قبض العنق أكثر ألما من تلك الآلام المصاحبة لحركة بسط العنق في 43 مريضا (86 %) من مرضى متلازمة الألم العضلي اللفافي و تم تأكيد ذلك إحصائيا.
و على ذلك فقد يمكن الاستدلال على أن مقارنة شدة الأم العنق الناتجة عن حركة قبض و بسط الفقرات العنقية يمكن أن تعتبر علامة إكلينيكية إضافية للتفريق بين المرضين و من ثم المساعدة في التشخيص و العلاج.
الملخص EN
Aim: To find any specific pattern of pain severity during various neck movements in cervical spondylosis versus the myofascial pain syndrome.
Patients: The study was carried out on 50 myofascial pain syndrome patients and 60 cervical spondylosis patients.
Methods: Neck pain during neck flexion, extension, rotation and lateral flexion was measured using a numerical rating scale.
Results: Pain score during neck flexion was more in myofascial pain syndrome than in cervical spondylosis patients.
On the other hand, neck pain during neck extension was more in cervical spondylosis patients than in myofascial pain syndrome patients.
There was no statistical significant difference between both groups as regard rotation and lateral flexion.
Moreover, neck extension was more painful than neck flexion in 90% of patients with cervical spondylosis.
On the other hand, neck flexion was more painful than extension in myofascial pain syndrome patients.
Conclusion: This study suggested that comparing pain severity during neck flexion to that during neck extension could be of help not only in differentiating pain of cervical spondylosis from that of MPS, but also in identifying the main cause of neck pain in patients with clinical signs suggestive of MPS and who have concomitant radiological evidence of cervical spondylosis.
This could be of therapeutic value.
نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)
Shafshak, Tariq Sad& Muhammad, Wahid Labib. 2002. Painful neck movement : an additional differentiating sign between cervical spondylosis and myofascial pain syndrome. Egyptian Rheumatology and Rehabilitation،Vol. 29, no. 5, pp.711-720.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-52293
نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)
Shafshak, Tariq Sad& Muhammad, Wahid Labib. Painful neck movement : an additional differentiating sign between cervical spondylosis and myofascial pain syndrome. Egyptian Rheumatology and Rehabilitation Vol. 29, no. 5 (Sep. 2002), pp.711-720.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-52293
نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)
Shafshak, Tariq Sad& Muhammad, Wahid Labib. Painful neck movement : an additional differentiating sign between cervical spondylosis and myofascial pain syndrome. Egyptian Rheumatology and Rehabilitation. 2002. Vol. 29, no. 5, pp.711-720.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-52293
نوع البيانات
مقالات
لغة النص
الإنجليزية
الملاحظات
Includes bibliographical references : p. 718-719
رقم السجل
BIM-52293
قاعدة معامل التأثير والاستشهادات المرجعية العربي "ارسيف Arcif"
أضخم قاعدة بيانات عربية للاستشهادات المرجعية للمجلات العلمية المحكمة الصادرة في العالم العربي
تقوم هذه الخدمة بالتحقق من التشابه أو الانتحال في الأبحاث والمقالات العلمية والأطروحات الجامعية والكتب والأبحاث باللغة العربية، وتحديد درجة التشابه أو أصالة الأعمال البحثية وحماية ملكيتها الفكرية. تعرف اكثر
