Approche textuelle de djebel amour de roger frisonroche : roman ou biographie romancée

الملخص FRE

Lors de cette étude linguistique de “Djebel Amour” de Roger Frison-Roche nous avons favorisé le critère de la pertinence pour une approche interne du corpus en soi.

Usant de son immanence et des lois qui régissent son fonctionnement, nous lui avons démarqué son genre.

Il s’agissait en premier lieu de mettre l’accent sur l’écart par rapport à la parfaitevéracité.

Trahie par les usages descriptifs discriminatifs et les discours colmatés des personnages, cette dernière s’est laissé paraître moins consciencieuse pour nous offrir le confort de suggérer notre “roman” en «biographie romancée».

En deuxième lieu, il a été question d’explorer la construction de notre oeuvre.

Nous avons, donc, emprunté à la linguistique ses outils pratiques capables de dévoiler les matériaux, moyens et techniques mis en oeuvre pour structurer notre texte, participant de la sorte à garantir une cohérence constatée.