The transnational kingdom : migration, economic development and social change in Morocco

المصدر

Critique Économique

العدد

المجلد 2005، العدد 16 (31 ديسمبر/كانون الأول 2005)، ص ص. 75-84، 10ص.

الناشر

نور الدين العوفي

تاريخ النشر

2005-12-31

دولة النشر

المغرب

عدد الصفحات

10

التخصصات الرئيسية

الاقتصاد و التجارة

الملخص EN

One out often Moroccans live beyond the Kingdom's borders, and the money they send home to their families each year represents over 10 percent of the nation's GDP, Morocco's largest source of income by far.

The government of Morocco has elaborated a series of policies to tie Moroccan emigrants into the national economy and political culture, some of which are strikingly innovative.

These policies are the focus of my paper, with special attention directed to policies that build a link between migration and local economic development.

In my paper, I engage in a kind of institutional archeology: I reconstruct the largely undocumented history of these policies over the last forty years in an effort to bring to the fore the processes - both institutional and political - through which they were elaborated.

I argue that while the Moroccan government has always been mindful the economic importance of remittances, the primary function of its policies toward emigrants was to deal with the Kingdom's domestic political challenges, namely the establishment of a new state after independence and the destruction of threats to the crown's legitimacy.

The Moroccan state extended to emigrant communities the logic and style of governance it adopted internally, and the policies that emerged were the product of the government's attempt to acquire - and often wrest - the consent of emigrants to this form of transnational government, despite their often serious resistance.

These policies ultimately shaped both the economic impact of migrant remittances and the political ramifications of emigrant mobilization, however it did so in ways that were unanticipated by the crown and often contrary to its interests.

To illustrate my thesis, I will discuss Morocco's three main policy instruments in this area : the Ministry for Moroccan Living Abroad, the Hassan 2 Foundation for Moroccans Living Abroad, and La Banque Populaire.

الملخص FRE

Un Marocain sur dixvitau-dela desfrontieresdu royaume,et I'argent qu'il envoie, avec ses compatriotes vivant a I'etranger, a sa famille au Maroc represente, desormais, plus que dix pour cent du PIB du pays, soit sa plus grande source de revenu, et de loin.

Le gouvernement marocain a elabore une serie de politiques dans le but de garder les liens des emigres marocains avec I'economie nationale, et avec les valeurs, la culture et les institutions politiques du pays.

Certaines d'entre elles ont meme ete tres novatrices.

Ces politiques sontle sujet de ce papier, dans ce sens, nous faisons la proposition suivante : tandis que le gouvernement marocain a toujours ete attentif aux transferts financiers des emigres au royaume et a developpe un cadre institutionnelpour les faciliter, la fonction primaire des politiques que le Maroc a dirigees vers ses emigres etait de gerer les defis politiques qu'affrontait la monarchie, notamment I'etablissement et le renforcementd'un Etatencore fragile apres I'independance.

L'Etat marocain a applique aux communautes emigrees la logique et le style politique deploye a I'interieur du royaume pour consolider le pouvoir central.

Les politiques qui ont surgi alors exprimaient les efforts du gouvernement d'acquerir,parfois meme d'arracher, le consentementdes emigres a la portee "transnationale"du royaume.

En fin de compte, ces politiques ont, d'une certaine facon, forme I'impact economique des transferts des Marocains residant a I'etranger aussi bien que leur influence politique.Cependant, pas toujours selon les termesprevus etsouvent d'une facon contraire auxinterets d'une monarchie autoritaire.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

Iskander, Natasha. 2005. The transnational kingdom : migration, economic development and social change in Morocco. Critique Économique،Vol. 2005, no. 16, pp.75-84.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-539139

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

Iskander, Natasha. The transnational kingdom : migration, economic development and social change in Morocco. Critique Économique No. 16(2005), pp.75-84.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-539139

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

Iskander, Natasha. The transnational kingdom : migration, economic development and social change in Morocco. Critique Économique. 2005. Vol. 2005, no. 16, pp.75-84.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-539139

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الإنجليزية

الملاحظات

Includes bibliographical references : p. 84

رقم السجل

BIM-539139