تمثيلات الآخر في الروايات الجزائرية ذات التعبير الفرنسي : (الأرض و الدم)‎ و (ريح السموم)‎-نموذجا-

الملخص AR

تيمة الآخر في الرواية العربية عموما و الجزائرية على الخصوص ليست مجرد موضوع روائي، بل هي إشكالية حضارية وجد فيها الروائيون ربهم الروائية حسب موقفهم من موضوع الآخر، و حسب زاوية النظر.

فالرؤية التي تنطلق من الوعي الحضاري، هي رؤية نقوم على محاولة الفهم و زيادة وتيرة الأسئلة.

و هي الرؤية الأكر حضورا في الرواية الجزائرية.

و إذا كانت الروايات الجزائرية التي تناولت الآخر جاءت مأسورة في الآخر (الرجل)، فإن النموذجين محل الدراسة (الأرض و الدم) لمولود فرعون و (ريح السموم) لعلمي عبيد ستركن فيهما على الآخر و المرأة الفرنسية رؤية تحاول أن تحدد العلاقة مع الأنا (الرجل العربي) و تطرح نمط التعامل.