Investigating the effect of data exclusivity on the pharmaceutical sector in Jordan

العناوين الأخرى

دراسة أثر "نظام حماية البيانات" على قطاع الأدوية في الأردن

المؤلفون المشاركون

al-Alawi, Rand
al-Abbadi, Ibrahim

المصدر

Jordan Journal of Pharmaceutical Sciences

العدد

المجلد 8، العدد 2 (31 أغسطس/آب 2015)، ص ص. 70-81، 12ص.

الناشر

الجامعة الأردنية عمادة البحث العلمي

تاريخ النشر

2015-08-31

دولة النشر

الأردن

عدد الصفحات

12

التخصصات الرئيسية

الاقتصاد و التجارة

الموضوعات

الملخص AR

لقد شكل موضوع "نظام حماية البيانات" محور جدل بين مصنعي الأدوية الجنيسة و شركات الأدوية لوقت طويل.

و من ناحيتهم في الوقت الحالي، يحتاج مصنعو الأدوية الجنيسة لفترة تمتد حوالي خمس سنوات على الأقل قبل أن يتمكنوا من الحصول على نتائج التجارب المخبرية الخاصة بالأدوية الجديدة حتى يستطيعوا تقديم الأدوية الجنيسة لمنظمة الغذاء و الدواء الأردنية ليتم قبولها و تسجيلها، و هو ما يعد في نظرهم وقتاً طويلاً نسبياً ليكونوا قادرين على تزويد العالم بدواء طبق الأصل (جنيس) للدواء الأصيل لكن بأسعار أقل نسبياً.

طبق الأردن "نظام حماية البيانات" منذ انضمامه لمنظمة التجارة العالمية و عند توقيعه على اتفاقية التجارة الحرة مع الولايات المتحدة الأمريكية في 2001.

في السابق، سمحت السلطات الصحية الأردنية لشركات الأدوية المحلية لنسخ ما يعرف بالجزيئات ”molecules“ المشكلة لمنتجات شركات الأدوية العالمية و بيعها تحت أسمائها التجارية المحلية.

لكن تطبيق نظام حماية البيانات منع شركات الأدوية الأردنية من نسخ الجزيئات مما خلق مشكلة لهذه الشركات نظراً لأن أقسام البحث و التطوير فيها لازالت بدائية بالمعنى الدولي و ليست بقادرة على خلق أدوية جديدة.

هدفت هذه الدراسة للتحقق من أثر "نظام حماية البيانات" على القطاع الدوائي في الأردن.

و أظهرت نتائج الدراسة أن هذا النظام أسهم في ارتفاع فاتورة الرعاية الصحية التي تتكبدها الحكومة الأردنية سنوياً بحوالي 47 % من ذي قبل.

الملخص EN

Multinational pharmaceutical companies and generic drug manufacturers have long been at odds over “data exclusivity” regulations.

The latter requires a waiting period of at least five years before they can access valuable clinical trial data necessary to bring less expensive forms of innovative drugs to market.

Jordan has implemented Data exclusivity since joining the World Trade Organization and signing Free Trade Agreement with the United State in 2001.

Before 2001 Jordan allowed Jordanian Pharmaceutical companies to “copy” molecules of Multinational Pharmaceutical companies and sell them under their own trade names.

The arrival of the product patent and data exclusivity meant that Jordanian pharmaceutical companies could no longer copy.

This has created lot of problems for the Jordanian Pharmaceutical companies as their Research & Development for new molecules is at a very emerging stage.

The purpose of this study was to find out what is the effect of the application of data exclusivity on the pharmaceutical sector in Jordan.

After analyzing 140 medicines used in treating chronic diseases in Jordan in the period between 2004 & 2010 in Jordan.

It was found that at least 16 % of these 140 medicines had no competition from a generic equivalent as a result of data exclusivity.

This was perceived negatively by local pharmaceutical companies as the originator companies were relying mainly on the use of data exclusivity instead of patents to preclude generic competition.

Data exclusivity was one of the main reasons behind the delay of the presence of the equivalent generic drug in Jordan contributed to rising of the pharmaceutical expenditure in Jordan.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

al-Alawi, Rand& al-Abbadi, Ibrahim. 2015. Investigating the effect of data exclusivity on the pharmaceutical sector in Jordan. Jordan Journal of Pharmaceutical Sciences،Vol. 8, no. 2, pp.70-81.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-572097

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

al-Alawi, Rand& al-Abbadi, Ibrahim. Investigating the effect of data exclusivity on the pharmaceutical sector in Jordan. Jordan Journal of Pharmaceutical Sciences Vol. 8, no. 2 (2015), pp.70-81.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-572097

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

al-Alawi, Rand& al-Abbadi, Ibrahim. Investigating the effect of data exclusivity on the pharmaceutical sector in Jordan. Jordan Journal of Pharmaceutical Sciences. 2015. Vol. 8, no. 2, pp.70-81.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-572097

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الإنجليزية

الملاحظات

Includes bibliographical references : p. 80

رقم السجل

BIM-572097