إشكالية التأويل في تكوينات الخط العربي

العناوين الأخرى

Problematics of interpretation in the Arabic calligraphy structures

المؤلف

الساعدي، كريم سالم

المصدر

مجلة مركز بابل للدراسات الإنسانية

العدد

المجلد 5، العدد 1 (30 يونيو/حزيران 2015)، ص ص. 399-410، 12ص.

الناشر

جامعة بابل مركز بابل للدراسات الحضارية و التاريخية

تاريخ النشر

2015-06-30

دولة النشر

العراق

عدد الصفحات

12

التخصصات الرئيسية

الفلسفة
اللغة العربية وآدابها

الموضوعات

الملخص AR

تعد ممارسة التأويل في البحوث الجمالية معالجة فكرية لإشكاليات الفهم و التفسير في البحث عن المعنى و ما يكمن خلفه, سواء أكان ذلك في نص أدبي أو نص بصري.

فالتأويل محاولة لتجسير أواصر الرؤى بين ذهن المبدع و ذهن المتلقي, لتوسيع التعاطي و انفتاح الذائقية على المنجز الجمالي.

و إنجاز الانفتاح على متعة التلقي الواعي في قراءة ذلك المنجز. و إذ لم يستخدم منهج التأويل - بصورة موسعة - في تفسير تكوينات الخط العربي فقد توجه الباحث لدراسة التكوينات ذات المنحى التعبيري في تعاطيها مع الرموز التي تحيل إليها نصوصها, في محاولة لإضاءة جانبا من جوانب الخط العربي الإبداعية. و قد تصدى الباحث في إطاره النظري إلى دراسة آليات و مفاهيم نظرية التأويل و تطبيقاتها كاشفا لمولاتها التي تخدم أغراض البحث و معرجا على دراسة التأويل في الفن الإسلامي و إمكانيات الخط العربي في الاستجابة لهذا التوجه.

فيما احتوت إجراءات البحث نماذج مختارة بصورة قصدية كعينة ممثلة لتوجهات البحث, و قد عول الباحث على نظام تحليل أعده ضم خمسا من مرتكزات آلية التأويل هي (التوضيح, الشرح, التفسير, التحليل, التأويل). و ختم البحث بعرض لأهم النتائج التي تمخض عنها.

فظهر أن ممارسة التأويل في تكوينات الخط العربي تساعد على فهم بنية العمل الفني و تسهم في الكشف عن قوانينه الداخلية.

و أن التأويل في الخط العربي يستلزم فهما عميقا للنص و دلالاته بغية تحويل ذلك الفهم إلى شفرات و رموز شكلية يمتلك الخط العربي على الاستجابة لها.

و قد أورد الباحث في الختام جملة من التوصيات و المقترحات لاستكمال الفائدة من البحث.

الملخص EN

The application of Interpretable in the aesthetic research is intellectual processing to problematics of understanding and interpretation in the search for meaning and what lies behind it, whether in a literary text or visual text.

The Interpretable an attempt to bridge the bonds of visions between the mind and the creative mind of the recipient, for the expansion of engagement and openness done to taste and aesthetic achievement openness to receiving conscious pleasure in reading it done.

When it did not use the method Interpretable - extensively - in the interpretation of the Arabic Calligraphy configurations may prompt the researcher to study the Hebrew-oriented formations in taking it with symbols to replace the texts, in an attempt to illuminate the creative aspect of the Arabic Calligraphy.

The researcher had counteracted the theoretical framework for the study and Interpretable the concepts and applications of the theory of mechanisms of revealing to his statements that serve the purposes of research on the study of lameness in the Interpretable of Islamic Art and the possibilities of the Arabic Calligraphy in responding to this trend.

Search procedures contained in selected models are deliberate sample representative of the views of the research, The researcher has relied on by the decomposition included five of the pillars of Interpretable mechanism is a system (illustration, explanation, interpretation, analysis, Interpretable).

The researcher has completed for presentation of the most important outcomes of the.

Appeared to be the first exercise in the Arabic Calligraphy configurations help to understand the structure of the artwork and contribute to the detection of the internal laws.

And Interpretable in the Arabic Calligraphy requires a deep understanding of the text and its implications in order to turn that understanding into blades and symbols of formal the Arabic Calligraphy has the ability to respond to them.

The researcher cited in closing a number of guardians and proposals to complete the interest of research.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

الساعدي، كريم سالم. 2015. إشكالية التأويل في تكوينات الخط العربي. مجلة مركز بابل للدراسات الإنسانية،مج. 5، ع. 1، ص ص. 399-410.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-596630

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

الساعدي، كريم سالم. إشكالية التأويل في تكوينات الخط العربي. مجلة مركز بابل للدراسات الإنسانية مج. 5، ع. 1 (2015)، ص ص. 399-410.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-596630

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

الساعدي، كريم سالم. إشكالية التأويل في تكوينات الخط العربي. مجلة مركز بابل للدراسات الإنسانية. 2015. مج. 5، ع. 1، ص ص. 399-410.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-596630

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

العربية

الملاحظات

يتضمن مراجع ببليوجرافية.

رقم السجل

BIM-596630