Etude comparative de la biodiversite des matorrals des parcs naturels de Grazalema (Espagne)‎ et de talassemtane (Maroc)‎

العناوين الأخرى

A comparative study of the btodiversity of shrublands in two forest areas in Grazalema (Spain)‎ and talassemtane (Morocco)‎

المؤلفون المشاركون

Mustafa, Lamrani Alaui
Novo, Francisco Garcia

المصدر

Annales de la Recherché Foresriere au Maroc

العدد

المجلد 1999، العدد 32 (31 ديسمبر/كانون الأول 1999)، ص ص. 21-43، 23ص.

الناشر

مركز البحث الغابوي

تاريخ النشر

1999-12-31

دولة النشر

المغرب

عدد الصفحات

23

التخصصات الرئيسية

الأحياء
النبات

الملخص EN

The vegetation of the natural park of Grazalema (Spain) has been compared with those the natur; park of Talassemtane (Morocco).

This comparison was focused on biologicaldiversit\y and structure ofshrubland communities associated to rcliclic formations of the endemic firs: Abies pinsapo Boiss and Abies maroccanc, Trabt.

A quatative approach using numerical analysis of ordination and classification has been applied to typif; the communities presents in each area instead of phytosociological one.Shrubland communities have been char acterized by its diversities and structure using ecological diversity indices.

Regarding the role and the magnitud of human disturbances on diversity, structure and dynamic ofmediterraneen vegetation, we have proposed a nev Anthropic Impact Index as aquantitave approach to human impact in Talassemtane Natural Park The old-growt vegetation in "sacred refuges" has been characterized and contrasted against the degraded vegetation in bot Talassemtane and Grazalema- The present study allowed us to understand the dynamic status of the scrub vegctE tion subjected to two different types of human land management in intensity and frequency In addition, it allowe us to know the consequences of the remaining human impact on the vegetation in thtKif and the consequences o the aoandonment of cultivated land by rural population inAndalusia.

Thus provide us a useful keys and tools fo the future plans of conservation and management for both Natural Parks

الملخص FRE

La végétation du maton-al du parc naturel de Grazalema (Espagne) a été comparée a celle du parc de Talassemtane (Maroc).

Cette eomparaison est focalisée sur la diversité et ؛a structure des communautés de mator-ral, associées aux formations forestières reliques du sapin, Abies pinsapo Boiss.

et Abies maroccana Trabt.

L'ap-proche quantitative pour les analyses numériques d'ordination et de classification a été appliquée au lieu de l’ap-proche phytosociologique.

Les modèles de distribution d'abondance et l'analyse des gradients représentent les principaux paramètres utilisés pour la caractérisation et analyse des communautés de matorral dans chaque aire d'étude.

Concernant le rôle et la magnitude des interventions humaines sur la diversité, la structure et la dynami-que de la végétation méditerranéenne, on a proposé un nouvel indice d'impact anthropique comme approximation quantitative de l'impact humain dans l'aire de Talassemtane.

La présente contribution nous a permis de compren-dre l'état dynamique de la végétation ligneuse soumise à deux différents types d'impact humain aussi bien en intensité qu'en fréquence, et en particulier, les conséquences de la pression anthropique continue sur la végétation du Rif et les conséquences de l'abandon du milieu rural en Andalousie.

Cela nous a fournit donc des outils indis-pensables pour établir les plans futurs pour la conservation et l'aménagement des deux parcs Naturels.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

Mustafa, Lamrani Alaui& Novo, Francisco Garcia. 1999. Etude comparative de la biodiversite des matorrals des parcs naturels de Grazalema (Espagne) et de talassemtane (Maroc). Annales de la Recherché Foresriere au Maroc،Vol. 1999, no. 32, pp.21-43.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-605352

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

Mustafa, Lamrani Alaui& Novo, Francisco Garcia. Etude comparative de la biodiversite des matorrals des parcs naturels de Grazalema (Espagne) et de talassemtane (Maroc). Annales de la Recherché Foresriere au Maroc No. 32 (1999), pp.21-43.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-605352

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

Mustafa, Lamrani Alaui& Novo, Francisco Garcia. Etude comparative de la biodiversite des matorrals des parcs naturels de Grazalema (Espagne) et de talassemtane (Maroc). Annales de la Recherché Foresriere au Maroc. 1999. Vol. 1999, no. 32, pp.21-43.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-605352

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الفرنسية

الملاحظات

Includes bibliographical references : p. 42-43

رقم السجل

BIM-605352