رؤية فدوى طوقان للحضارة الغربية : دراسة في جدل الشعر و السيرة

الملخص AR

تسعى هذه الدراسة كي تقارن بين نظرة الشاعرة فدوى طوقان للحضارة الغربية كما تتجلى في شعرها، و بين نظرتها في سيرتها الذاتية التي سمتها "رحلة جبلية، رحلة صعبة".

و الدراسة لا تهدف إلى تتبع لحظات التشابه أو الاختلاف بين الشعر و السيرة بقدر ما تسعى لقراءة المنظور الكلي Weltanschauung للشاعرة في مواجهة تلك الحضارة.

و قد بينت الدراسة أن ثمة فرقا في طبيعة الرؤية بين الشعر و السيرة.

ففي حين كانت صورة الغرب في شعر فدوى سلبية، سواء أكانت تلك السلبية سياسية الأبعاد أم حضارية الدلالات، تبدو هذه الصورة جميلة و مملوءة بالايجابيات في سيرتها.

و ترى الدراسة أن هذا الاختلاف في بعدي الصورة يعود إلى سبب واحد تعددت تجلياته ؛ ففي حين ظلت فدوى تسعى لتحقيق ذاتها على نحو دائب، كان تحقيق الذات في الشعر يتحقق بمدى اقترابه من الأبعاد العامة و الجامعية، أما تحقيق الذات في السيرة فقد ظل يتماشى مع رغبتها في بلورة هويتها الفردية على صعيدي الحرية و الحب.