دور التأويل الديني في عقد "المصالحة" بين الدين و السياسة : أوغسطينس و الأكويني نموذجين

الملخص AR

تعزى استعادة الحديث عن دور التأويل الديني في تجنيب البشرية (الخصام) الكبير بـيـن (الــدولــة) و الــديــن إلــى الإحياء الـمـتـزايـد لـمـوجـة الـصـراع بـيـن نـطـاقـي (الـمـعـبـد) و (كرسي الحكم الزمني) ؛ ذلك بأن بعث النقاش بشأن المسألة الدينية–السياسية في عالم الـيـوم، أكـان في المجال التداولي الإسلامي أم في المجال التداولي الموسوم ب (الغرب) (حيث (يناضل) بعض الأديان من أجل (الانعتاق) من المجال الخاص، الـذي وضعتها فيه مـوجـات العلمنة المتتالية، و الـعـودة إلـى الـمـجـال الـعـام)، يقتضي الـعـودة إلـى الـبـدايـات الأولى التي تحكمت فـي الـقـول الديني حيال السلطة الزمنية، و موقف الأخيرة من الشؤون الدينية ؛ لأن من شأن التركيز على البدايات، و سبر أغوار الموجات المتعاقبة التي طبعت تداخل اللاهوت بالناسوت أو انفصالهما، أن يجنب البشرية الاصطراعات التي لا فائدة منها.

و عليه، تروم هذه الدراسة تسليط الضوء على التأويل الديني.