Plaidoyer pour un amenagement touristique en profondeur : cas de la wilaya d’el tarf

المؤلفون المشاركون

Dehaba, Rashid
Labii, Balqasim

المصدر

Sciences et Technologie : D, Architecture, Sciences de la Terre et Aménagement du territoire

العدد

المجلد 2012، العدد 35 (30 يونيو/حزيران 2012)، ص ص. 69-77، 9ص.

الناشر

جامعة الإخوة منتوري قسنطينة 1

تاريخ النشر

2012-06-30

دولة النشر

الجزائر

عدد الصفحات

9

التخصصات الرئيسية

العلوم الاجتماعية (متداخلة التخصصات)

الملخص EN

Tourism is rightly regarded as a very complex phenomenon.

By its own effects or those he leads to, from the social and economic point of view as well as space.

It reveals a multitude of problems.

Often approached in terms of socioeconomic, its spatial dimension remains the main driving force of tourism (or tourist activity).

In addition “physical” space becomes a potential tourist space by its natural, cultural or leisure qualities.

It’s a place to travel through or discover, but also a place to promote and protect.

It’s therefore important that the action of tourism development supports the relationship between induced activities and spatial realities of the region.

Moreover, the traditional pattern, which is presented to us in the various tourist layouts, is generally based only on the tourist attraction of the coast, making the narrow band as a line of separation between the urban (city) and the sea.

To remedy this, the tourism development in depth is presented as an alternative to coastalisation tourism, since this type of development includes inside country in its rules.

Since the main principle of the development in depth is the transfer of a portion of tourism to the inside country to avoid the massive and instantaneous occupation of the coastal fringe.

Tourism development in the sea side associated with the development of tourism within the region would create a compound movement and functional complementarity.

It’s this vision of tourism that we are going to develop, basing our work on the studies of the “El Tarf” region which presents advantages and natural potentialities such as to envisage this option.

الملخص FRE

Le tourisme est considéré à juste titre comme un phénomène très complexe.

Par ses effets propres ou ceux qu’il induit, tant sur le plan social, économique que spatial, il dévoile une multitude de problèmes.

Souvent approché en termes socioéconomiques, sa dimension spatiale demeure le moteur principal de l’activité touristique.

En outre l’espace « physique » devient un espace touristique potentiel par ses qualités naturelles, culturelles ou de loisirs.

Il est un espace à parcourir ou à découvrir, mais aussi un espace à promouvoir et un espace à protéger.

Il est donc important que l’action d’aménagement touristique prenne en charge le rapport entre les activités induites et les réalités spatiales de la région.

Par ailleurs, le schéma traditionnel, qui nous est présenté dans les différents aménagements touristiques, repose en général sur le seul attrait touristique du littoral, faisant de l’étroite bande une ligne de séparation entre l’urbain et la mer.

Pour remédier à cela, l’aménagement touristique en profondeur se présente comme une alternative à la littoralisation du tourisme, dans la mesure où cette forme d’aménagement englobe l’arrière pays dans ses règles d’application.

Puisque le principe majeur de l’aménagement en profondeur est le report d’une partie de l’activité touristique vers l’intérieur du pays de façon à éviter l’occupation massive et instantanée de la frange littorale.

Le développement du tourisme en bord de mer associé au développement du tourisme à l’intérieur de la région, permettrait de créer un mouvement composé et une complémentarité fonctionnelle.

C’est cette vision du tourisme que nous allons développer, en nous appuyant sur l’étude de la région d’El Tarf qui présente des atouts et des potentialités naturelles de nature à envisager cette option.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

Dehaba, Rashid& Labii, Balqasim. 2012. Plaidoyer pour un amenagement touristique en profondeur : cas de la wilaya d’el tarf. Sciences et Technologie : D, Architecture, Sciences de la Terre et Aménagement du territoire،Vol. 2012, no. 35, pp.69-77.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-720530

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

Dehaba, Rashid& Labii, Balqasim. Plaidoyer pour un amenagement touristique en profondeur : cas de la wilaya d’el tarf. Sciences et Technologie : D, Architecture, Sciences de la Terre et Aménagement du territoire No. 35 (Jun. 2012), pp.69-77.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-720530

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

Dehaba, Rashid& Labii, Balqasim. Plaidoyer pour un amenagement touristique en profondeur : cas de la wilaya d’el tarf. Sciences et Technologie : D, Architecture, Sciences de la Terre et Aménagement du territoire. 2012. Vol. 2012, no. 35, pp.69-77.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-720530

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الفرنسية

الملاحظات

Includes bibliographical references : p. 77

رقم السجل

BIM-720530