المكان في روايات على بدر

العناوين الأخرى

The setting in Ali Badr's novels

مقدم أطروحة جامعية

عليعل، حمود ناصر حسون

مشرف أطروحة جامعية

عليان، حسن محمد

أعضاء اللجنة

الزعبي، زياد صالح
المناصرة، محمد عز الدين
محمد عبيد الله

الجامعة

جامعة فيلادلفيا

الكلية

كلية الآداب و الفنون

القسم الأكاديمي

قسم اللغة العربية

دولة الجامعة

الأردن

الدرجة العلمية

ماجستير

تاريخ الدرجة العلمية

2016

الملخص العربي

شهد العصر الحديث اهتماما متزايدا من قبل الباحثين و الدارسين بتناول الفنون السردية و دراسة عناصر بنائها، و من بين هذه الفنون الرواية التى يشكل المكان جزءا مهما من نسيجها السردي، فهو أحد المنجزات السردية التي شكلت حضورا كبيرا، و منجزا لافتا في السنوات الأخيرة.

تناولت الدراسة المكان في روايات الكاتب العراقي علي بدر، لتحليل المكان، و الكشف عن مفهومه، و طبيعته و علاقته بعناصر السرد في الرواية، و دوره في بناء تقنيات السرد.

و قد سعت إلى إبراز صورة المكان الروائي و الكشف عن طبيعته، و علاقته مع باقي العناصر السردية الأخرى، و من ثم معرفة طبيعة هذه العلاقة.

جاءت الدراسة في تمهيد و ثلاثة فصول و خاتمة، تناول التمهيد مفهوم المكان في كل من اللغة، و الأدب، و بيان الفرق بين المكان الواقعي و المكان الروائي، و تناول الفصل الأول أهمية الثنائيات الضدية في كشف بنية المكان في الرواية.

و قد حلل الفصل الثاني علاقة المكان بالعناصر السردية و دوره في بناء النص الروائي، و قد اشتمل على علاقة الشخصية المكان، و ماهية هذه العلاقة بدلالاتها و رموزها و أبعادها، و تناول علاقة المكان بالزمن،.

و تناول الفصل الثالث علاقة المكان باللغة الروائية، و أسلوب الكاتب الذي أرى اللغة الروائية و منفا و حوارا و تقنيات فنية، و العلاقة الحتمية بينهما و دور هذه العلاقة في بناء النص المردي.

و تناول المبحث الثالث الراوي و الرؤية و العلاقة الحتمية، و لخصت الخاتمة أهم النتائج التي توصلت إليها الدراسة.

و خلصت الدراسة إلى إدراك الكاتب أهمية عصر المكان و ماهيته و دوره في بناء النص السردي، و قد حاول من خلال المكان أن يكشف طبيعة المكان الروائي، و أن يقدم منظوره الروائي.

و قد أجاد الكاتب في رسم صورة المكان في رواياته بأنواعه و مناخاته، و دوره في كشف رؤية الشخصيات و فلسفتها على اختلاف حقول هذه الفلسفة.

و اختار أمكنة رواياته و هو يرسمها من خلال تجاربه و خيالة، و قد صاغها فنيا لتتلاءم مع أحداث الروايات، و شخصياتها، و فعلها، و حركتها، و رؤيتها، فتحول عصر المكان في نصوصه الروائية هدفا يساعده في رصد الحقائق التاريخية للمدن.

الملخص الإنجليزي

We saw the modern era a growing interest by researchers and scholars to address the narrative arts and the study of the elements of their construction, and between these arts' novel, which is a place important part of the fabric of the narrative, and one of the narrative achievements which formed a significant presence, and accomplishing pointing in recent years.

The study took place in the novels of Iraqi writer Ali Badr, to analyze Analysis of the place where, and disclosure of his concept, and its relationship to the elements of the narrative in the novel.

This study seeks to highlight the image novelist place and the disclosure of its nature, and its relationship with the rest of the other narrative elements, and then find out the nature of this relationship.

The study came in paving and three chapters and a conclusion, taking the concept of the boot in place all of the language, literature, and then touched to the difference between the real and the place where novelist, and explained the importance of the first chapter antibody detection diodes in place in the structure of the novel.

Chapter II has analyzed the relationship narrative elements place in three sections, which included a personal relationship of place, and what kind of relationship between them, as well as the relationship is also the place in time, and came third section for narrator and vision.

The third chapter in a relationship where the novelist, writer and style in the use of description and dialogue to reveal the nature of the place and to provide features.

Conclusion and summarized the most important findings of the study.

The study concluded to recognize the importance of the writer component location, and did not deal with the rest of the other elements, have tried through the place that reveals the nature of the novelist place, and can provide perspective novelist.

Author has shred draw a place in his novels, and chose the places for his novels, which is drawn through his experiences and his imagination, has penned technically to fit in with the events of novels, characters, and do, and movement, and vision, turned component location in texts novelist goal assisted in monitoring the historical facts of the cities.

التخصصات الرئيسية

اللغة العربية وآدابها

عدد الصفحات

90

قائمة المحتويات

• APA
• MLA
• AMA

لغة النص

العربية

نوع البيانات

رسائل جامعية

رقم السجل

BIM-725543