قصة سنغافورة : مذكرات لي كوان يو

العنوان الأصلي

The singapore story : memoirs of Lee Kuan Yew

المترجمون

الدجاني، هشام

لغة النص الأصلي

الإنجليزية

الطبعة

ط. 1

الناشر

العبيكان للنشر

تاريخ النشر

2007-12-31

دولة النشر

السعودية

عدد الصفحات

672

ردمك

9960542882

التخصصات الرئيسية

الاقتصاد و التجارة
تاريخ و جغرافيا
العلوم السياسية

الموضوعات

الملخص العربي

قصة الرجل الذي شيد فوق جزيرة صغيرة منسية، دولة متألقة أصبحت خلال ثلاثين عاما من نمور الصناعة في آسيا.

فارتفع دخل الفرد فيها من 4000 دولار عام 1965 إلى 22000 دولار عام 2000.

إنه لي كوان يو رئيس وزراء سنغافورة السابق الذي قالت عنه مارغريت تاتشر : "عندما كنت في السلطة قرأت و حللت كل خطبة من خطبه.

لديه ملكة اختراق ضباب الدعاية و التعبير بوضوح نادر عن قضايا عصرنا و طرق معالجتها ...

لم يعرف لي كوان يو في الخطأ يوما".

يقدم لنا هذا الكتاب صورة رائعة عن نهوض سنغافورة و يعرفنا بألمع رجالها و هو يضم إضافة إلى السيرة الذاتية للمؤلف تفاصيل عملية البناء التي جرت في بلد يفتقر إلى الموارد.

بلد استطاع بفضل عبقرية قادته استقطاب الاستثمارات الأجنبية الكبرى و تأسيس بنية اقتصادية صناعية متينة.

فاستطاع بناء المؤسسات، و الجيش الوطني، و النهوض بمستوى المعيشة و التعليم مع المحافظة على الديمقراطية و تجنب الوقوع في الفساد الذي أودى بالعديد من دول العالم الثالث إلى التهلكة.

الملخص الإنجليزي

The Story of the man who established a shining State on a forgotten island that became one of the Asian industry Tigers, in which the per capita income had increased from $4000 in 1965 to $22000 in 2000.

It's Lee Kuan Yew; the former Singapore's Prime Minister whom Margaret Thatcher praised once: "I read and analyzed every speech he said.

He has the gift to penetrate the fog of propaganda and express clearly the issues of our time and the ways to handle them".

The book offers a fascinating picture of the development of Singapore.

It contains the biography of the author, as well as details of the development process that took place in a country lacking resources.

Singapore was able to attract foreign investments and establish a strong industrial economy.

It succeeded in institution-building, national army constitute, advancing the standard of living and education, maintaining democracy, and avoid falling into corruption that ruined many of the third world countries.

قائمة المحتويات

قائمة المحتويات.

توطئة.

[الفصل الأول ] : فجأة الاستقلال.

[الفصل الثاني ] : النشأة.

[الفصل الثالث ] : الغزاة اليابانبون.

[الفصل الرابع ] : بعد التحرير.

[الفصل الخامس ] : أيامي في كيمبريدج.

[الفصل السادس ] : العمل و الزواج و السياسة.

[الفصل السابع ] : صداماتي الأولى مع الحكومة.

[الفصل الثامن ] : توسيع دائرة شارع أوكسلي.

[الفصل التاسع ] : عالم المتكلمين بالصينية.

[الفصل العاش ] : حزب العمل الشعبي.

[الفصل الحادي عشر ] : الجولة الأولى للشيوعيين.

[الفصل الثاني عشر ] : مارشال يبرز الأزمة.

[الفصل الثالث عشر ] : إخفاق تام في لندن.

[الفصل الرابع عشر ] : مارشال يخرج وليم هوك يدخل.

[الفصل الخامس عشر ] : تلاتة أرباع استقلال.

[الفصل السادس عشر ] : كشف الشيوعيين.

[الفصل السابع عشر ] : موعد مع المفوض.

[الفصل الثامن عشر ] : انتخابات عام 1959نناضل كي نكسب.

[الفصل التاسع عشر ] : استلام السلطة.

[الفصل العشرون ] : لمحات متاعب مقبلة.

[الفصل الحادي و العشرون ] : مهزوم في هونغ ليم.

[الفصل الثاني و العشرون ] : مفاجأة التونكو المذهلة بشأن الاندماج.

[الفصل الثالث و العشرون ] : حفلة شاي في صالة عدن.

[الفصل الرابع و العشرون ] : انكشاف الشيوعيين.

[الفصل الخامس و العشرون ] : التحرك نحو الاندماج.

[الفصل السادس و العشرون ] : التعرف على "التونكو".

[الفصل السابع و العشرون ] : التصويت للاندماج.

[الفصل الثامن و العشرون ] : أوروبا توحي إلى بريطانيا.

[الفصل التاسع و العشرون ] : ضغط من جانب سوكارنو.

[الفصل الثلاثون ] : بناء مرير لماليزيا.

[الفصل الحادي و الثلاثون ] : المد يتحول.

[الفصل الثاني و الثلاثون ] : سنغافورة تعلن الاستقلال.

[الفصل الثالث و الثلاثون ] : كونفرونتاسي.

[الفصل الرابع و الثلاثون ] : اكتساب أصدقاء في إفريقية.

[الفصل الخامس و الثلاثون ] : مغامرة في قلب المالايو.

[الفصل السادس و الثلاثون ] : البار يدغدغ مشاعر المالاويين.

[الفصل السابع و الثلاثون ] : سنغافورة-قمة التوتر في كوالا لامبور.

[الفصل الثامن و الثلاثون ] : إعادة ترتيبات دستورية ؟.

[الفصل التاسع و الثلاثون ] : البحث عن التأييد في الأسفل.

[الفصل الأربعون ] : حملة المنظمة الوطنية لاتحاد الملايو (UMNO) ضد "لي".

[الفصل الحادي و الأربعون ] : البحث عن ماليزيا ماليزية.

[الفصل الثاني و الأربعون ] : التونكو يريد إخراجنا.

[الفصل الثالث و الأربعون ] : طالق، طالق، طالق (أطلقك).

جدول تسلسل الأحداث.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

2007-12-31. قصة سنغافورة : مذكرات لي كوان يو الرياض، السعودية : العبيكان للنشر،.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-755773

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

قصة سنغافورة : مذكرات لي كوان يو. الرياض، السعودية : العبيكان للنشر،. 2007-12-31.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-755773

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

قصة سنغافورة : مذكرات لي كوان يو. الرياض، السعودية : العبيكان للنشر،. 2007-12-31.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-755773

لغة النص

العربية

نوع الوثيقة

كتاب

الملاحظات

النص الحالي باللغة العربية والأصل صادر باللغة الإنجليزية

رقم السجل

BIM-755773