Rotator cuff tear : comparative study of clinical outcomes in elderly and young populations after arthroscopic repair

الملخص FRE

Contexte: La pathologie de la coiffe des rotateurs est une cause principale du dysfonctionnement de l’épaule, surtout au-delà de 60 ans.

Les personnes âgées.

souhaitent de plus en plus demeurer physiquement actives et recherchent un traitement efficace.

La méthode idéale pour soulager la douleur et restaurer la fonction est controversée; certains chirurgiens recommandent des méthodes conservatrices, d’autres une solution chirurgicale.

Objectifs: Cette étude vise à comparer les résultats de la réparation arthroscopique des déchirures de la coiffe des rotateurs chez 92 patients ² 60 ans (groupe A: âge moyen 43 ans) et chez 63 patients > 60 ans (groupe B: âge moyen 67 ans).

Méthodes: Les groupes étaient similaires quant à la technique chirurgicale et aux programmes de réhabilitation postchirurgicale, mais différaient par l’âge.

Après une évaluation arthroscopique approfondie de la déchirure de la coiffe des rotateurs une réparation a été effectuée chez tous les patients.

Avant et après l’opération, l’amplitude de mouvement chez chaque patient a été évaluée à l’aide des bilans suivants: UCLA Shoulder Score, Constant Shoulder Score et l’American Shoulder and Elbow Surgeons Shoulder Score (ASES).

Résultats: En comparant l’état pré- versus postoperationnel, à un minimum de six mois de suivi, l’élévation frontale et latérale, la rotation interne et externe, les scores UCLA, Constant et ASES ont été significativement améliorés dans les deux groupes.

Conclusion: Chez les patients > 60 ans, la réparation arthroscopique des déchirures de la coiffe des rotateurs peut procurer des résultats cliniques et une qualité de vie améliorée comparables à ceux des patients < 60 ans.