في ثنائية الصيغ الصرفية : نظرة في "جامع البيان في تأويل القرآن" للطبري

الملخص AR

يتناول هذا البحث بالدراسة والتحليل الضيغ الضرفية العربية ثنائية المظهر، في واحد من كتب التفسير المتفردة، التي عنيت بمفردات القرأن الكريم، من حيث البنية الضرفية، ذلكم هو تفسير الإمام الطبري (ت٢٧٠ف) المسفى «جامع البيلن في تأويل القرأن»، وذلك بالكشف عن الخصائص اللهجية المختلفة للصيغ الصرفية ثنائية المظهر المعهودة في الاستعمال اللغوي.

معتمدين لتحقيق هذا الأمر على المنهج الوصفي التحليلي ومستأنسين بالمنهجين التاريخي والتطبيقي.

وقد عمد الباحثان إلى جمع تلك الثنائيات الصرفية التي تضمنها «جامع البيان» ورصد جميع الأنساق اللهجية لها، المنسوب منها وغير المنسوب، على هدي من المنهج الاستقرائك الوصفي، ثم إلى تبويبها ضمن مباحث لغوية ستة، هي؛ الهمزة بين التحقيق والتسهيل، والفعل بين التجرد والزيادة، وإسكان عين الكلمة وتحريكها، والتشديد والتخفيف، والمد والقصر، وفي ما ورد من الضيغ على لغتين؛ (بين الضم والكسر) و(بين الضم والفتح) و(بين الكسر والفتح)؛ لتكون شواهد وأدلة حية على تعدد لغات العرب، التي تناولتها توجيهات الطبري بالذكر والتعليل في تفسيره، من الوجهة الصرفية، ثم لتقدم نماذج من مفاصل الخلاف بين تلك اللهجات، وقد فاء بها الباحثان، ما أمكنهما ذلك، إلى المنهج التحليلي.

وقد تمخض البمث عن جملة من النتائج كنا قد ذكرناها في نهاية هذه الدراسة؛ تتعلق بنسبة الظاهرة اللغوية إلى أهلها من حيث العزو وعدمه من جانب، وتقديم مفاضلة بين هذه اللغات، تستند إلى آراء الطبري المتعلقة بهذا الخصوص من جانب آخر