مفهوم الزمن و دلالته في الحكاية : قراءة في حكايات من ألف ليلة و ليلة

الملخص FRE

Le concept du temps occupe une place importante dans le conte puisque autour de lui se base et se construit l’action et l’expérience.

Les chercheurs se sont rarement accordés sur la définition du concept du temps et encore moins quant à son approche dans le conte.

Selon ces mêmes spécialistes, il existe deux temps dans chaque conte : le temps de l’histoire et celui du discours.

Lorsqu’il s’agit du conte populaire, la construction temporelle change car elle est basée sur la fonction du temps.

Par conséquent, il ressort que l’objectif des contes « des Mille et une Nuits » se situe sur trois cycles de temps : l’avant/le pendant/et l’après sachant que les portées sémantiques varient d’un cycle à un autre.

Le pendant : temps de narration dans « les Mille et une Nuits » ressemble à ce qu’on pourrait appeler l’entracte et de ce fait, la connaissance acquise est –elle apte à apprivoiser l’autorité déviée afin de pouvoir la redirigée ? Si l’on considère le temps réel et le temps merveilleux contenues dans les contes, on peut constater que celles-ci s’entremêlent ce qui pourraient être expliqué par le fait que cette conception de chevauchement des temps dans la narration émane d’une certaine considération du temps, celle du monde qui reflète le sentiment que nourrit l’être humain quant à son existence c’est-à-dire la distance entre « la réalité » et « le probable »