كتابة اللغة العربية في الخطاب الإشهاري : تحليل لعينة من الومضات الإشهارية في القنوات التلفزيونية الجزائرية

الملخص FRE

L’écriture de la langue arabe dans le discours publicitaire -Analyse d’un échantillon de spots publicitaires dans les chaines de télévisions algériennes- - Résumé : La langue est liée à la forme de société, à ses structures, aux symboles qu’elle véhicule, en modelant un système de représentations, une vision et une interprétation du monde.

C’est par son biais que les individus rentrent en interactions quotidiennes.

Ce qui a été constaté ces dernières années est l’usage de la langue parlée dans l’écriture de la langue arabe classique dans les spots publicitaires, ce qui a engendré des problèmes qui ont attrait à la grammaire, l’orthographe et à la conjugaison.

Nous allons tenter à travers cet article de montrer les dangers d’un tel usage pour les téléspectateurs surtout pour ceux qui sont récemment scolarisés et l’impact de cet usage sur le devenir de la langue arabe.