تغطية قضايا اللجوء السوري بالأردن في وسائل الإعلام السورية العاملة في الأردن : دراسة في برامج تلفزيون أورينت و راديو سوريالي

العناوين الأخرى

Covering Syrian refugees’ issues in Jordan in Syrian media working in Jordan : a case study in orient TV and Souriali radio programs

مقدم أطروحة جامعية

مالك عادل حافظ

مشرف أطروحة جامعية

البياتي، رائد

الجامعة

جامعة الشرق الأوسط

الكلية

كلية الإعلام

القسم الأكاديمي

قسم الصحافة و الإعلام

دولة الجامعة

الأردن

الدرجة العلمية

ماجستير

تاريخ الدرجة العلمية

2018

الملخص العربي

هدفت هذه الدراسة إلى تسليط الضوء على التغطية الاعلامية السورية لقضايا اللجوء السوري في الأردن و الوقوف على تغطية البرامج الاجتماعية في قناة أورينت و راديو سوريالي لمجريات أوضاع اللاجئين السوريين بالأردن و قضاياهم.

و تم الاعتماد على المنهج الوصفي في هذه الدراسة و تحليل المضمون أسلوبا، بواسطة الاستمارة الخاصة بتحليل المضمون، و ذلك بعد القيام بحصر شامل للبرامج الاجتماعية في تلفزيون أورينت و راديو سوريالي و التي تناولت قضايا اللجوء السوري في الأردن للفترة من 1/10/2017 و إلى 1/3/2018، و قد تم التحقق من صدق الأداة من خلال تعريف وحدات وفئات التحليل تعريفا دقيقا، و عرض أداة التحليل على مجموعة من الخبراء لتحكيمها، و تم اعتماد طريقة ثبات الباحث مع نفسه من أجل التحقق من ثبات أداة التحليل.

و توصلت الدراسة إلى مجموعة من النتائج ؛ كان أبرزها، أن الإطار المحدد بقضية تم اعتماده في التغطية الإعلامية للبرامج التي تم تحليلها في تلفزيون أورينت و راديو سوريالي، و اهتم تلفزيون أورينت بالتركيز على فئة الموضوعات الاقتصادية بشكل أكبر من باقي الفئات المتعلقة بفئة موضوعات التغطية الإعلامية.

بينما اهتم راديو سوريالي بالتركيز على فئة الموضوعات الثقافية بشكل أكبر من باقي الفئات المتعلقة بفئة موضوعات التغطية الإعلامية.

و انتهت الدراسة ببعض التوصيات كأن تركز وسائل الإعلام على الملف الإنساني للقضية السورية بعيدا عن استغلال ذلك لكسب تعاطف الجمهور المتلقي أو تأييده لرسائلها الإعلامية في مجالات أخرى تتعلق بالقضية السورية و صراعاتها، و أن يكون للإعلام السوري أسلوب جديد في توظيف المعلومة وتصديرها بحيث تساهم في إقناع المتلقي على اختلاف الشريحة المتابعة و المتلقية للمضامين الإعلامية.

الملخص الإنجليزي

The study aims to highlight the Syrian media coverage of the Syrian refuge issues in Jordan, and the coverage of social programs in Orient channel and souriali Radio ; for the situation of the Syrian refugees in Jordan and their issues.

This study adopted descriptive approach and content analysis using the content analysis form, after a comprehensive limitation of the social programs of Orient Television and Radio Souriali, which dealt with the Syrian refuge issues in Jordan for the period from 1.10.2017 to 1.3.2018, the tool was verified by defining the categories and units of the analysis carefully.

The analysis tool was presented to a group of experts for judging.

The stability of the researcher method was adopted to verify the stability of the analysis tool.

The study found a series of results.

The most prominent is the “framework specified with an issue” was adopted in the media coverage of programs analyzed in Orient TV and Souriali Radio.

Orient TV focused more on economic issues category more than other categories concerned with media coverage categories, while Radio Souriali focused more on cultural issues.

التخصصات الرئيسية

الإعلام و الاتصال

الموضوعات

• اللاجئون
• الأردن
• وسائل الإعلام
• البرامج التلفزيونية
• السوريون
• التغطية الصحفية

عدد الصفحات

96

قائمة المحتويات

• APA
• MLA
• AMA

لغة النص

العربية

نوع البيانات

رسائل جامعية

رقم السجل

BIM-834024