![](/images/graphics-bg.png)
Translation of tought, literature, and philosophy from Al-Jahiz's perpespective : possible or impossible
المؤلفون المشاركون
Isa, Abd al-Khaliq
Qadiri, Rana
المصدر
العدد
المجلد 2017، العدد 24 (31 ديسمبر/كانون الأول 2017)، ص ص. 9-33، 25ص.
الناشر
مركز البحث العلمي و التقني لتطوير اللغة العربية
تاريخ النشر
2017-12-31
دولة النشر
الجزائر
عدد الصفحات
25
التخصصات الرئيسية
الملخص EN
Al-Jahiz is considered an outstanding Arab writer and scholar who wrote on a wide range of topics and provided many insightful opinions on many topics to scientists and literary men.One of the important topics he dealt with was translation and translators.
He dealt with translators regarding their knowledge of the field they are translating and their knowledge in the source language and the target language as well.
Al-Jahiz pointed out that there is a conflict between the source language and the target language.
Each tries to exert an influence on the other.
Al-Jahiz discussed how the type of the science to be translated and how the insufficient number of translators who translated in such a field affect the translator’s work.
This study investigates his opinion regarding the aforementioned matter, and his argument about it will be based on his examples of translated texts which were translated during the Abbasid era.-
نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)
Isa, Abd al-Khaliq& Qadiri, Rana. 2017. Translation of tought, literature, and philosophy from Al-Jahiz's perpespective : possible or impossible. AL-Lisaniyyat،Vol. 2017, no. 24, pp.9-33.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-842126
نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)
Isa, Abd al-Khaliq& Qadiri, Rana. Translation of tought, literature, and philosophy from Al-Jahiz's perpespective : possible or impossible. AL-Lisaniyyat No. 24 (2017), pp.9-33.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-842126
نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)
Isa, Abd al-Khaliq& Qadiri, Rana. Translation of tought, literature, and philosophy from Al-Jahiz's perpespective : possible or impossible. AL-Lisaniyyat. 2017. Vol. 2017, no. 24, pp.9-33.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-842126
نوع البيانات
مقالات
لغة النص
الإنجليزية
الملاحظات
Includes margin notes : p. 29-31
رقم السجل
BIM-842126
قاعدة معامل التأثير والاستشهادات المرجعية العربي "ارسيف Arcif"
أضخم قاعدة بيانات عربية للاستشهادات المرجعية للمجلات العلمية المحكمة الصادرة في العالم العربي
![](/images/ebook-kashef.png)
تقوم هذه الخدمة بالتحقق من التشابه أو الانتحال في الأبحاث والمقالات العلمية والأطروحات الجامعية والكتب والأبحاث باللغة العربية، وتحديد درجة التشابه أو أصالة الأعمال البحثية وحماية ملكيتها الفكرية. تعرف اكثر
![](/images/kashef-image.png)