تحولات خطاب السرد الأدبي في المراحل المفصلية في التاريخ الثقافي الجزائري

الملخص EN

This conference addresses the trans-generic transformations in Algerian popular literature, In relation with historical transformations.

We note the shift from myths to fairy tales, along with the reconversion of some of its elements into saint tales.

As well as the reconversion of Bedouin songs of heroic deeds tellers and audience, into islamic conquest heroic songs.

Finally we examine the “thousand on nights” influence on tales and novels written by some 18th century Algerian intellectuals.