![](/images/graphics-bg.png)
Ce que le jour doit à la nuit Une écriture narrative de l’Algérie colonial
المصدر
العدد
المجلد 6، العدد 2 (30 إبريل/نيسان 2017)، ص ص. 9-43، 35ص.
الناشر
جامعة القاهرة مركز جامعة القاهرة للغات و الترجمة
تاريخ النشر
2017-04-30
دولة النشر
مصر
عدد الصفحات
35
التخصصات الرئيسية
الآداب والعلوم الإنسانية (متداخلة التخصصات)
الملخص FRE
e roman de Yasmina KHADRA, Ce que le jour doit à la nuit (2008), se caractérise par le « retour du référent », non pas pour écrire les déviations de la société algérienne après l’indépendance, ni le terrorisme qui la secoue dans les années 90, ni les malaises de l’immigration, mais pour écrire l'Algérie coloniale, cette empreinte ineffaçable de l’Histoire qui fonde et hante l'espace littéraire algérien.
11 s’agit donc, d’un regain de réalisme, dont le socle est le chronotope de l’Histoire, privilégié par Bakhtine, où Histoire et histoire, destins individuels et nationaux s’enchevêtrent.
Le héros Younes ou Jonas tourné vers le passé, fait le récit de sa vie.
Confié par son père ruiné à son oncle marié à une Française, il fait l’expérience de l’écartèlement existentiel entre deux communautés culturelles différentes, opposées, voire antagoniques : la communauté arabe et celle des pieds-noirs.
Son histoire individuelle est greffée sur l’Histoire de l’Algérie coloniale, sur l’immédiat politique des années 1930 - 1962, sur ses fractures et ses conflits.
Dans cette autobiographie fictive, Younes assume « la responsabilité historique de
نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)
Khalifah, Iqbal Samir. 2017. Ce que le jour doit à la nuit Une écriture narrative de l’Algérie colonial. Hermes،Vol. 6, no. 2, pp.9-43.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-866427
نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)
Khalifah, Iqbal Samir. Ce que le jour doit à la nuit Une écriture narrative de l’Algérie colonial. Hermes Vol. 6, no. 2 (Apr. 2017), pp.9-43.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-866427
نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)
Khalifah, Iqbal Samir. Ce que le jour doit à la nuit Une écriture narrative de l’Algérie colonial. Hermes. 2017. Vol. 6, no. 2, pp.9-43.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-866427
نوع البيانات
مقالات
لغة النص
الفرنسية
الملاحظات
رقم السجل
BIM-866427
قاعدة معامل التأثير والاستشهادات المرجعية العربي "ارسيف Arcif"
أضخم قاعدة بيانات عربية للاستشهادات المرجعية للمجلات العلمية المحكمة الصادرة في العالم العربي
![](/images/ebook-kashef.png)
تقوم هذه الخدمة بالتحقق من التشابه أو الانتحال في الأبحاث والمقالات العلمية والأطروحات الجامعية والكتب والأبحاث باللغة العربية، وتحديد درجة التشابه أو أصالة الأعمال البحثية وحماية ملكيتها الفكرية. تعرف اكثر
![](/images/kashef-image.png)