ظاهرة الإبدال في القراءات القرآنية و أثرها في الصناعة المعجمية : المخصص لابن سيدة أنموذجا

الملخص EN

Wecan no longer separate Arabie phenomenon linguistics with coranic recitations.

That’s why when we check in all Arabic researches attendance of coranic recitations with their different kinds is already exist.

One of these phenomenon’s in the translation of “El Ibdal” that Arabic dictionaries deal with it, besides coranic recitations were very important witness.

For instance “EL Mokhasas” of “IbnSidah” is one of the most dictionaries included coranic recitations.

This study chases this phenomenon in “el Mokhasas” and emphasizes on examples and follows that with analysing comparison and discussion with other interpreters and linguist.

The aim of this study is to find out in which ways coranic recitations share in clarify the phenomenon of translation of letters “El Ibdal” .