Actualisation terminologique et restructuration conceptuelle à l’aide des reformulations intra-discursives

العناوين الأخرى

تحيين المصطلح و إعادة تشكيل مفهومه بفضل إعادات الصياغة داخل الخطاب
Terminology update and conceptual restructuring using intradiscursive reformulations

المؤلف

Shahbub, Nadirah

المصدر

AL-Lisaniyyat

العدد

المجلد 24، العدد 1 (30 يونيو/حزيران 2018)، ص ص. 63-87، 25ص.

الناشر

مركز البحث العلمي و التقني لتطوير اللغة العربية

تاريخ النشر

2018-06-30

دولة النشر

الجزائر

عدد الصفحات

25

التخصصات الرئيسية

الآداب

الملخص EN

This article aims to shed light on the discursive updating of the medical term within the specialized texts and tries to prove it in the texts of popularizing science.

The term “Alzheimer Disease” is chosen as example.

Through a diachronic study followed by a synchronic one, I have reached to define the new conceptual form of this medical term by tracking the progression of its intradiscursive rewordings over time.

الملخص FRE

Le présent article se propose de vérifier les actualisations discursives d'un terme médical dans les textes spécialisés et tenter de les revérifier dans les textes vulgarisés.

Ainsi, le terme "Maladie d'Alzheimer" est choisi pour servir d'échantillon.

A l'aide d'une étude diachronique suivie d'une étude synchronique, je suis parvenue à cerner la nouvelle forme conceptuelle du terme médical en suivant le cheminement de ses reformulations intradiscursives au fil du temps

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

Shahbub, Nadirah. 2018. Actualisation terminologique et restructuration conceptuelle à l’aide des reformulations intra-discursives. AL-Lisaniyyat،Vol. 24, no. 1, pp.63-87.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-889501

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

Shahbub, Nadirah. Actualisation terminologique et restructuration conceptuelle à l’aide des reformulations intra-discursives. AL-Lisaniyyat Vol. 24, no. 1 (Jun. 2018), pp.63-87.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-889501

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

Shahbub, Nadirah. Actualisation terminologique et restructuration conceptuelle à l’aide des reformulations intra-discursives. AL-Lisaniyyat. 2018. Vol. 24, no. 1, pp.63-87.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-889501

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الفرنسية

الملاحظات

Includes bibliographical references : p. 86-87

رقم السجل

BIM-889501