![](/images/graphics-bg.png)
A cross-linguistic and cross-cultural study of explicitness in English and Arabic discourse
العناوين الأخرى
دراسة لغوية مشتركة بين الثقافات للشرح الناقد في الخطاب العربي و الإنجليزي
المؤلف
المصدر
Journal of Basrah Researches : Humanities
العدد
المجلد 44، العدد 3 (30 سبتمبر/أيلول 2019)، ص ص. 68-91، 24ص.
الناشر
جامعة البصرة كلية التربية للعلوم الإنسانية
تاريخ النشر
2019-09-30
دولة النشر
العراق
عدد الصفحات
24
التخصصات الرئيسية
الموضوعات
الملخص EN
In this article, an argument is made to account for the thesis that at various instances of language usage and on different linguistic levels Arabic discourse enjoys a higher degree of explicitness than English.
To develop this position the tendency in Arabic discourse to produce more explicit utterances is highlighted on lexical, syntactic and textual levels.
In addition to explicitness induced by purely linguistic constraints, a tradition of socio-cultural norms is found to exert a considerable influence on characterizing the relatively more explicit Arabic discourse strategy.
A corpus of Arabic examples, involving material in Modern Standard Arabic and derived mainly from realistic writing, printed interviews as well as printed data, is investigated to reach the findings reported in this paper.
نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)
Abd al-Dayim, Adnan. 2019. A cross-linguistic and cross-cultural study of explicitness in English and Arabic discourse. Journal of Basrah Researches : Humanities،Vol. 44, no. 3, pp.68-91.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-894382
نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)
Abd al-Dayim, Adnan. A cross-linguistic and cross-cultural study of explicitness in English and Arabic discourse. Journal of Basrah Researches : Humanities Vol. 44, no. 3 (2019), pp.68-91.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-894382
نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)
Abd al-Dayim, Adnan. A cross-linguistic and cross-cultural study of explicitness in English and Arabic discourse. Journal of Basrah Researches : Humanities. 2019. Vol. 44, no. 3, pp.68-91.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-894382
نوع البيانات
مقالات
لغة النص
الإنجليزية
الملاحظات
Include Appendix : p. 90-91
رقم السجل
BIM-894382
قاعدة معامل التأثير والاستشهادات المرجعية العربي "ارسيف Arcif"
أضخم قاعدة بيانات عربية للاستشهادات المرجعية للمجلات العلمية المحكمة الصادرة في العالم العربي
![](/images/ebook-kashef.png)
تقوم هذه الخدمة بالتحقق من التشابه أو الانتحال في الأبحاث والمقالات العلمية والأطروحات الجامعية والكتب والأبحاث باللغة العربية، وتحديد درجة التشابه أو أصالة الأعمال البحثية وحماية ملكيتها الفكرية. تعرف اكثر
![](/images/kashef-image.png)