From a double absence to a double presence

الملخص FRE

L’élargissement de la réflexion sur l’expérience migratoire du migrant, pour contenir l’ensemble de son histoire sociale est l’une des marques du fabrique de la sociologie d’Abdelmalek Sayed, qui disait : « Immigrer, c’est immigrer avec son histoire, avec ses traditions, ses manières de vivre, de sentir, d’agir et de penser, avec sa langue et sa religion… »1 .

Si cette posture donne l’apparence d’ajouter de la complexité à une situation déjà complexe, elle permet, au contraire, d’élucider les multiples paradoxes intrinsèques aux vécus des immigrés.

Dans cet article je vais essayer de monter la pertinence de la vision d’abdelmalek Sayed, à travers ma propre expérience dans le cadre d’une thèse de doctorat en sociologie consacré à une cohorte d’immigrés algériens résidents en France