اللهج الاجتماعي و رصد الاجتماعي عبر اللغوي عند "بيير. فاليري. زيما" و "كلود دوشي"

الملخص EN

Pierre Valerie Zima views the text as a linguistic format in which different social and class interests intersect, Social issues are related to ideology through the lexical level embodied in the "social dialect" (sociolecte), The word devised for communication reveals social issues and ideology.

Pierre Zima understands Lucien Goldman's exclusion of the linguistic level in the analysis of literary works,Considering that the novel refers directly to social reality, while it is a set of semantic and syntactical structures that interact with social and economic issues at the language level,The social dialect, or socio-dialect, comes in the framework of the sociological approach that emerged at the hands of Pierre Zima, an alternative to the sociology of literature, to link the relationship between literature and society through language, rather than reflection or vision of the world