Functions and reasons for code switching to Arabic in EFL classes : a case study of ENSC students

المؤلفون المشاركون

Kelkoula, Nachoua
Juaylib, Faridah

المصدر

In Translation

العدد

المجلد 6، العدد 1 (31 ديسمبر/كانون الأول 2018)، ص ص. 213-223، 11ص.

الناشر

جامعة باجي مختار-عنابة كلية الآداب و العلوم الإنسانية و الاجتماعية قسم الترجمة مخبر الترجمة و تعليمية اللغات

تاريخ النشر

2018-12-31

دولة النشر

الجزائر

عدد الصفحات

11

التخصصات الرئيسية

اللغات والآداب المقارنة

الملخص EN

Code switching is a whispered phenomenon that results from languages in contact and in which the juxtaposition of these languages is intentional and purposeful.

Generally speaking, code switching refers to the alternate use of more than two languages by speakers in a discourse and it concerns only bilingual and multilingual societies.

The phenomenon of code switching has undoubtedly attracted the attention of many writers, linguists and researchers in the field and various studies have been made to investigate and scrutinize the occurrence, the reasons and the functions of code switching.

This work aims at scrutinizing the reasons for code switching to Arabic in EFL classes as perceived by students and data is analyzed based on an integration of Appel and Muysken’s (2006) six functions of code switching and Malik’s (1994) ten reasons for code-switching.

The study is conducted at the department of English, ENSC (école nationale supérieure) in Constantine and it involves 50 speaking students taken at random from the first, second, third, fourth and fifth years.

Finding and results of this study showed that code switching occurs in EFL classes mainly to serve referential, expressive, directive and poetic functions.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

Kelkoula, Nachoua& Juaylib, Faridah. 2018. Functions and reasons for code switching to Arabic in EFL classes : a case study of ENSC students. In Translation،Vol. 6, no. 1, pp.213-223.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-921575

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

Kelkoula, Nachoua& Juaylib, Faridah. Functions and reasons for code switching to Arabic in EFL classes : a case study of ENSC students. In Translation Vol. 6, no. 1 (Dec. 2018), pp.213-223.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-921575

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

Kelkoula, Nachoua& Juaylib, Faridah. Functions and reasons for code switching to Arabic in EFL classes : a case study of ENSC students. In Translation. 2018. Vol. 6, no. 1, pp.213-223.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-921575

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الإنجليزية

الملاحظات

Includes bibliographical references : p. 222-223

رقم السجل

BIM-921575