الترجمة الأدبية الإلكترونية بين الرفض و القبول : تطبيق غوغل أنموذجا

الملخص EN

The texts are written to be read, and translated according to the interpretation of their meaning, the translation is a form of interpretation, and texts take language forms expressed in accordance with the structures of the target language.

Which raises the problems of linguistic terminology contradictions, the absence of meanings of words, phrases and words, in addition to the technical and cultural norms of the literary text.

Then, the act of translation is evaluated by the translator, before reaching the reader.

Keywords : Translation, Text, Electronic, Language.