Les collocations

الملخص FRE

Dans le sillage des séquences figées en général, nous discutons de la problématique des collocations en arabe en ce qu’elles présentent de particulier vis-à-vis des séquences figées.

Il sera question donc de quelques critères concernant les collocations les distinguant ainsi des autres séquences figées, notamment leur caractère facultatif et préférentiel dans le lexique.

Nous évoquons également la dualité ÕalÕizdiwa:Þ & la succession ÕalÕitba:Ô en arabe pour les situer dans ce contexte de collocations et de séquences figées.

Une conclusion clôturera cet article dans laquelle sont rappelés les principaux résultats de l’étude.