التعريب و الازدواجية اللغوية في تونس (من خلال بعض البحوث الحديثة)‎

الملخص FRE

Cet expose est une analyse critique de trois etudes socio-linguistiques concernant la situation linguistique bilingue en Tunisie, a travers l’arabisation du Ministere de l’lnterieur, l’utilisation de l’arabe et du fran?ais par les eleves et les etudiants.

II ressort de l’analyse de ces aspects que la situation linguistique en Tunisie est tres dynamique et est caracterisee par la ’’lutte” inegale entre l’arabe et le fran9ais au niveau linguistique, et 1’ ’’opposition ” entre les concepts d’ ’’authenticity ” et d’ ’’ouverture ” au niveau ideologique, avec comme toile de fond la recherche d’un equilibre culturel difficile.

Bilinguisme de comple.