الشكل و المضمون في رواية الفتيان : دراسة في قصص محمود شقير

العناوين الأخرى

Form and content in adolescent novel : a study in Mahmoud Shukair stories

مقدم أطروحة جامعية

العزازمة، علي حسين عبيد الله

مشرف أطروحة جامعية

غسان إسماعيل عبد الخالق

الجامعة

جامعة فيلادلفيا

الكلية

كلية الآداب و الفنون

القسم الأكاديمي

قسم اللغة العربية

دولة الجامعة

الأردن

الدرجة العلمية

ماجستير

تاريخ الدرجة العلمية

2019

الملخص العربي

تناولت الدراسة روايات محمود شقير الموجهة لفئة الفتيان، من حيث الشكل والمضمون، وجاء اختيار الباحث لروايات شقير ؛ لتميزه بالكتابة لهذه الفئة من ناحية ؛ ولقلة الدراسات الموسعة التي بحثت واهتمت بأدب الفتيان بوجه خاص من ناحية ثانية.

وقد قسمت هذه الدراسة إلى فصلين، سبقا بمقدمة وتمهيد، تناول التعريف بمحمود شقير و مؤلفاته التي وجهها للفتيان و الفتيات، ثم لمحة تاريخية عن أدب الطفل و تعريفه و تطوره في الأدب العربي، و عرف التمهيد بأدب الفتيان و ملامحه و أبرز أعلامه، و ختم بالفرق بين أدب الأطفال و أدب الفتيان.

تناول القسم الأول من البحث المضمون في الروايات المستهدفة، محددا ملامح هذه المضامين لحصرها و إبراز ما تميز منها، و تم ذلك عبر منهجية تحليل المضمون ؛ فبرزت المضامين الوطنية أولا، ثم المضامين الاجتماعية، ثم التربوية، ثم الدينية، و أخيرا المضامين الثقافية.

أما القسم الثاني من البحث ؛ فتناول الشكل الفني في روايات محمود شقير الموجهة للفتيان، و كيفية تقديم المضامين السابق ذكرها، بعرض العناصر المكونة للعمل السردي من حدث و شخصيات و سرد وحوار و لغة و أسلوب و زمان و مكان، فضلا عن التعريفات النقدية لهذه المفاهيم و الأسلوب الأمثل للتعامل معها روائيا.

و ختمت الرسالة بمجموعة من النتائج و التوصيات التي توصل إليها الباحث، تلتها قائمة المصادر و المراجع التي تم الرجوع إليها في هذه الل.

الملخص الإنجليزي

The study included Mahmoud Shoucair stories, which is directed to youth category, in terms of form and content.

The researcher's choice of Shakir's novels, for his excellence in writing for this category, and for the lack of extensive studies that examined and interested in the literature of boys in particular.

This study was divided into two chapters, preceded by introduction and preface.

It included an introduction of Mahmoud Shukair and his books for youth: boys and girls, and a historical overview of children's literature, its definition and development in Arabic literature.

The preface also included an introduction of youth literature: its features and the most famous authors, and concluded with the difference between children's literature and youth literature.

The first part of the research focused on the targeted novels, defining the characteristics of these contents, limiting them and highlighting the most special of them.

This was done through the methodology of content analysis.

The national contents emerged first, followed by the social contents, the educational contents, the religious content, and finally the cultural contents.

The second part of the research dealt with the artistic form of Mahmoud Shuqayr's novels for youth, and how to shape the contents mentioned above, through the elements of the narrative: the event, characters, narration, dialogue, language, style, time and place, as well as the monetary definitions of these concepts, and the best way to deal with these novels.

The thesis concluded with a set of conclusions and recommendations reached by the researcher, followed by a list of sources and references referred in this study.

التخصصات الرئيسية

الآداب

الموضوعات

• العالم العربي
• الروايات
• الأسلوب الأدبي

عدد الصفحات

104

قائمة المحتويات

• APA
• MLA
• AMA

لغة النص

العربية

نوع البيانات

رسائل جامعية

رقم السجل

BIM-956956