مؤسسة الترجمة المتخصصة : عرض منهجي تطبيقي

المؤلف

كحيل، سعيدة

المصدر

في الترجمة

العدد

المجلد 2014، العدد 1 (31 ديسمبر/كانون الأول 2014)، ص ص. 68-81، 14ص.

الناشر

جامعة باجي مختار-عنابة كلية الآداب و العلوم الإنسانية و الاجتماعية قسم الترجمة مخبر الترجمة و تعليمية اللغات

تاريخ النشر

2014-12-31

دولة النشر

الجزائر

عدد الصفحات

14

التخصصات الرئيسية

اللغات والآداب المقارنة

الملخص EN

The opening of new markets and the growth of international trade have led to a higher demand on specialized translation, whether in public or private companies.

For this, the importance of translator has increased and his job has become more complex.

Beside his colleagues, terminologists, and writers, he is responsible for the translation of many types of documents and specialized texts produced by different companies in pharmacology, economics, law, …etc.

This paper deals with this issue.

الملخص FRE

L‘ouverture des marchés et la croissance des échanges internationaux génèrent une forte demande en matière de traduction spécialisée.

Que ce soit dans les entreprises publiques ou privées, l‘importance du traducteur s‘est accrue et en même temps son métier s‘est complexifié.

A côté de ses collègues terminologues, rédacteurs, documentalistes,…etc, il est chargé de la traduction de plusieurs genres de documents que l‘entreprise produit : des textes spécialisés, en pharmacologie, économie, droit, …etc.

L‘étude porte sur cette problématique.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

كحيل، سعيدة. 2014. مؤسسة الترجمة المتخصصة : عرض منهجي تطبيقي. في الترجمة،مج. 2014، ع. 1، ص ص. 68-81.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-963589

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

كحيل، سعيدة. مؤسسة الترجمة المتخصصة : عرض منهجي تطبيقي. في الترجمة ع. 1 (كانون الأول 2014)، ص ص. 68-81.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-963589

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

كحيل، سعيدة. مؤسسة الترجمة المتخصصة : عرض منهجي تطبيقي. في الترجمة. 2014. مج. 2014، ع. 1، ص ص. 68-81.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-963589

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

العربية

الملاحظات

يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 81

رقم السجل

BIM-963589