البنك العالمي و الفكر المالي الجديد

الملخص FRE

L'augmentation rapide du nombre de la population et du taux de consommation de l’eau par habitant, et l'accroissement des activités industrielles et agricoles et des services utilisateurs de l’eau, ont épuisé les ressources en eau, ce qui a conduit à un déséquilibre entre la capacité de ressources en eau et la demande croissante.

La pénurie et la pollution de l’eau va se traduire par des problèmes de santé et sociale et l'apparition d’une série de crises économiques avec des implications mondiales.

Sur la base de ce qui précède, il est devenu nécessaire de bien gérer cette ressource vitale et économique pour parvenir à un développement durable qui répond aux besoins du présent sans compromettre le droit des générations future d’avoir accès à leurs besoins.

Le développement durable nécessite de protéger les ressources en eau du gaspillage et d’améliorer l’efficacité des réseaux d'eau et d'établir une politique pour bien gérer la ressource en eau et rationaliser sa consommation.

Dans ce contexte, la banque mondiale a adopté de nouvelles politiques afin de rationaliser la consommation d'eau, et a propagé un ensemble de concepts qui s’inscrivent dans le cadre de la dite « la nouvelle pensée de l 'eau » pour gérer la ressource en se basant sur la gestion de la demande.

Cette étude expose la nouvelle pensée de l'eau de la banque mondiale, et explique le concept et la véritable signification de la pensée.