L’anthroponymie romanesque : fonctions et enjeu symbolique dans Les Sirènes de Bagdad de Yasmina Khadra
المؤلف
المصدر
Aleph : Langues, Médias et Sociétés
العدد
المجلد 5، العدد 2 (31 ديسمبر/كانون الأول 2018)، ص ص. 77-86، 10ص.
الناشر
جامعة الجزائر 2 أبو القاسم سعد الله كلية اللغة العربية و آدابها و اللغات الشرقية
تاريخ النشر
2018-12-31
دولة النشر
الجزائر
عدد الصفحات
10
التخصصات الرئيسية
الملخص EN
This work is about the role of fictional onomastics in The Sirens of Baghdad by Yasmina Khadra.
Through the analysis of anthroponyms we demonstrate that this onomastic goes beyond the realistic allusion to construct with the other signs a solid set that directs the understanding and the interpretation of the text.
The anthroponyms are both significant by etymology, symbolic in their ability to represent entire classes and motivated by the redundancy they produce between text and characters.
الملخص FRE
Ce travail porte sur les fonctions de l’anthroponymie romanesque.
Nous avons choisi l’analyse des anthroponymes dans Les Sirènes de Bagdad de Yasmina Khadra.
À travers l’analyse de notre corpus, nous avons trouvé que la dénomination des personnages remplit, en plus de l’allusion réaliste, qui reste une exigence fondamentale dans les romans réalistes, une autre fonction symbolique.
Elle dépasse l’esthétique de vraisemblance, pour construire avec les autres signes un ensemble qui oriente la compréhension et l’interprétation du texte.
Les anthroponymes sont à la fois significatifs par étymologie, symboliques par leur capacité de représenter des classes entières et motivées par la redondance qu’ils produisent entre texte et personnages.
نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)
Makruf, Muhammad. 2018. L’anthroponymie romanesque : fonctions et enjeu symbolique dans Les Sirènes de Bagdad de Yasmina Khadra. Aleph : Langues, Médias et Sociétés،Vol. 5, no. 2, pp.77-86.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-965311
نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)
Makruf, Muhammad. L’anthroponymie romanesque : fonctions et enjeu symbolique dans Les Sirènes de Bagdad de Yasmina Khadra. Aleph : Langues, Médias et Sociétés Vol. 5, no. 2 (Dec. 2018), pp.77-86.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-965311
نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)
Makruf, Muhammad. L’anthroponymie romanesque : fonctions et enjeu symbolique dans Les Sirènes de Bagdad de Yasmina Khadra. Aleph : Langues, Médias et Sociétés. 2018. Vol. 5, no. 2, pp.77-86.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-965311
نوع البيانات
مقالات
لغة النص
الفرنسية
الملاحظات
Includes bibliographical references : p. 85
رقم السجل
BIM-965311
قاعدة معامل التأثير والاستشهادات المرجعية العربي "ارسيف Arcif"
أضخم قاعدة بيانات عربية للاستشهادات المرجعية للمجلات العلمية المحكمة الصادرة في العالم العربي
تقوم هذه الخدمة بالتحقق من التشابه أو الانتحال في الأبحاث والمقالات العلمية والأطروحات الجامعية والكتب والأبحاث باللغة العربية، وتحديد درجة التشابه أو أصالة الأعمال البحثية وحماية ملكيتها الفكرية. تعرف اكثر