العناوين الأخرى

الكوميديا الإنجليزية و العربية

المؤلفون المشاركون

Salih, Sazan Muhammad
Abd, Ahmad Qadduri

المصدر

al-Mustansiriya Journal of Arts

العدد

المجلد 43، العدد 88 (31 ديسمبر/كانون الأول 2019)، ص ص. 29-45، 17ص.

الناشر

الجامعة المستنصرية كلية الآداب

تاريخ النشر

2019-12-31

دولة النشر

العراق

عدد الصفحات

17

التخصصات الرئيسية

الآداب

الموضوعات

الملخص AR

في السنوات الاخيرة٫ تم استخدام الكوميدي كوسيلة مؤثرة لتحقيق اهداف في المجتمع٫ خاصة في حل المشاكل الاجتماعية٫ النفسية٫ الدينية و السياسية بطريقة فكاهية.

فضلا عن هذا فان الكوميديا تعتبر ذات شعبية كبيرة في هذه الايام و ذات خصائص تختلف من مجتمع لآخر الانه توجد بعض الخصائص التي من الممكن اعتبارها الى حد ما ثابته و التي بدورها تعتبر من المكونات الاساسية لأي عمل كوميدي.

تهدف هذه الرسالة لإظهار هذه الخصائص فضلا عن إظهار الكيفية التي تختلف بها الكوميديا الانكليزية عن العربية.

الغرض الاخر من هذه الرسالة هو لتبيين كيف يمكن ان تعتبر الكوميديا مرآة للمجتمع العربي عبر حقب زمنية مختلفة.

تستنتج هذه الرسالة بان الكتاب العرب استمرو باستخدام الخصائص و المكونات و الانواع ذاتها للكوميديا الانجليزية وذلك لان ببساطة الكوميديا الحديثة هي متبناة من الغرب وهي ليست بنوع ادبي عربي الاصل.

الملخص EN

In recent years, comedy has been used as a powerful tool in reflecting a better objective of society, especially by detecting social, psychological, religious and political problems in a humorous way.

Furthermore, nowadays comedy is so popular and it has many characteristics that differ from one society to another, yet there are some characteristics that may be considered in somehow as fixed characteristics which as a result can be considered as basic components of any comic work.

The present study aims to show these characteristics and also to show how English comedy differs from Arabic comedy.

Another purpose is to show how comedy can be considered as a mirror of Arabic society through different historical periods.

The present study concludes that Arabic writers kept using the same characteristics and components and types of English comedy simply because the modern sense of comedy was adopted from western world and it was not an original Arabic literary genre.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

Salih, Sazan Muhammad& Abd, Ahmad Qadduri. 2019. English and Arabic comedy. al-Mustansiriya Journal of Arts،Vol. 43, no. 88, pp.29-45.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-974183

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

Salih, Sazan Muhammad& Abd, Ahmad Qadduri. English and Arabic comedy. al-Mustansiriya Journal of Arts Vol. 43, no. 88 (Dec. 2019), pp.29-45.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-974183

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

Salih, Sazan Muhammad& Abd, Ahmad Qadduri. English and Arabic comedy. al-Mustansiriya Journal of Arts. 2019. Vol. 43, no. 88, pp.29-45.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-974183

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الإنجليزية

الملاحظات

Includes bibliographical references : p. 44-45

رقم السجل

BIM-974183