دراسة مقارنة في مسيرة التنمية بين الأدبين الصيني و العربي القديمين

العناوين الأخرى

Shanghai international studies

المصدر

مجلة الآداب

العدد

المجلد 2020، العدد 134 (30 سبتمبر/أيلول 2020)، ص ص. 151-168، 18ص.

الناشر

جامعة بغداد كلية الآداب

تاريخ النشر

2020-09-30

دولة النشر

العراق

عدد الصفحات

18

التخصصات الرئيسية

تاريخ و جغرافيا

الموضوعات

الملخص AR

تشتهر دولة الصين و العالم العربي منذ القدم بالتاريخ العريق للأدب، فظهرت في الوقت المبكر في المنطقتين عدد كبير من الأشعار و النصوص النثرية القديمة، و تطورت تلك الفنون الأدبية من عصر إلى عصر، كما تطور النقد و البلاغة وغيرهما من العلوم المعنية بالأدب، و بين الأدبين العربي و الصيني القديمين أوجه اختلاف و تشابه عديدة من حيث مسيرة التنمية.

وفي تيار العولمة، أصبحت كرة الأرض أصغر بفضل تقدم التكنولوجيا، و بدأ الشعب الصيني يرغب في معرفة العالم العربي على نحو متزايد، كما يرغب الشعب العربي في معرفة الصين، فتتكثف الاتصالات علميا بينهما مثل التبادلات في مجال الأدب القديم.

لأجل تعزيز دراسة الأدبين العربي و الصيني القديمين، علينا تولية الاهتمامات الأكثر في معرفة تنميتهما من حيث منبعهما و مراحل التنمية و ثمارهما و ممثليهما و غيرها.

و يهدف هذا البحث المتواضع إلى استقصاء الموضوعات المذكورة أعلاه من طريق دراسة الوثائق، و سيستضيء أيضا بالمنهج التحليلي الوصفي و المنهج المقارن في دراسة المشاكل المعنية.

الملخص EN

Both China and the Arab World are famous for their ancient literature history.

Accordingly, a large number of ancient proses and poems appeared in both two regions in the earlier time.

Then, those kinds of literary arts developed through different ages, just as the criticism, rhetoric and other knowledge concerned with the literature did, and there're many similarities as well as differences between the developmental process of ancient Chinese literature and the ancient Arab literature.

In the tide of globalization, the earth has become much smaller thanks to the development of technology.

Thus, more and more Chinese people desire to know about the Arab world, just as the Arab people want to know about China, so the contacts between them have been intensified, such as the exchanges in the field of ancient literature.

To enhance the study of the ancient Arabic and Chinese literature, we need to pay more attention to their developmental track including their origins, developmental stages, achievements, and representatives, etc.

This modest paper aims to study the above topics based on the documentary method.

It will also resort to the descriptive-analytical approach and the comparative approach to solve the related problems.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

لي، يانغلو. 2020. دراسة مقارنة في مسيرة التنمية بين الأدبين الصيني و العربي القديمين. مجلة الآداب،مج. 2020، ع. 134، ص ص. 151-168.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-976780

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

لي، يانغلو. دراسة مقارنة في مسيرة التنمية بين الأدبين الصيني و العربي القديمين. مجلة الآداب ع. 134 (أيلول 2020)، ص ص. 151-168.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-976780

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

لي، يانغلو. دراسة مقارنة في مسيرة التنمية بين الأدبين الصيني و العربي القديمين. مجلة الآداب. 2020. مج. 2020، ع. 134، ص ص. 151-168.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-976780

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

العربية

الملاحظات

يتضمن هوامش : ص. 163-166

رقم السجل

BIM-976780