Straddling the borders : displacement and self-reinvention in Dinaw Mangestu's all our names

العناوين الأخرى

على جانبي الحدود : النزوح و إعادة التجديد الذاتي لديناو منجيستو في قصة كل أسمائنا

المؤلفون المشاركون

Qunifi, Jamal al-Din
Bu Hassun, Izz al-Din

المصدر

Revue Afak Ilmia

العدد

المجلد 12، العدد 5 (s) (31 ديسمبر/كانون الأول 2020)، ص ص. 81-91، 11ص.

الناشر

المركز الجامعي أمين العقال الحاج موسى أق أخموك لتامنغست

تاريخ النشر

2020-12-31

دولة النشر

الجزائر

عدد الصفحات

11

التخصصات الرئيسية

الآداب

الموضوعات

الملخص AR

يجبر عدم الرضا المتزايد والسائد في معظم البلدان الإفريقية بعد الإستقلال الشباب على البحث عن فرص تتجاوز حدودهم الجغرافية، أحدث رواية للكاتب ديناو مانجيستو بعنوان كل اسمائنا تعرفنا على قطعة من الأدب الهجين، حيث أن خيال مانجستو يضع التجربة الإنسانية في طليعة كل المواضيع، و بذلك يتجاوز الخطاب الثنائي التقليدي بين المركز و اللاحق.

الانتقال من إفريقيا الى أمريكا يتطلب عبورا للحدود، الأمر الذي يؤدي الى انتهاك فضاءات أخرى، و على عكس تجارب المهاجرين الأخرى يتخلى البطل عن العودة الى الوطن الأم، و بناء على هدا الفعل يخضع البطل لتجارب حرجة أين وضعت هويته تحت الاختبار، و يسلط هذا البحث الضوء على معضلة النزوح، و من ثم الحاجة الى بناء حياة جديدة في الخارج، الأمر الذي يدفع البطل إلى الضرب بجذوره عميقا أثناء وجوده على أرض مهزوزة، أنه يتناول ميزات المعولمة للعالم الحديث كما تعاش من طرف المهاجرين.

الملخص EN

The burgeoning dissatisfaction towards the prevalent status quo in most of post independent African countries urges many young people to look for opportunities beyond their geographical borders.

Dinaw Mangestu's latest novel All Our Names introduces us to a hybrid piece of literature.

Placing the human experience at the forefront of all subjects, Mangestu's fiction departs from the traditional binary Center/ Periphery discourse.

Moving from Africa to America requires crossing borders, which leads to transgressing spaces.

Unlike other migrant experiences, Isaac relinquishes the idea of returning back to his home country.

By doing so, the protagonist undergoes critical situations where his identity put to the test.

This research sheds light on the dilemma of displacement and the need to establish a new life abroad, which drives the protagonist to sink his own roots profoundly while being on a shaky ground.

It tackles the globalized features of the modern world as lived by those immigrants.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

Qunifi, Jamal al-Din& Bu Hassun, Izz al-Din. 2020. Straddling the borders : displacement and self-reinvention in Dinaw Mangestu's all our names. Revue Afak Ilmia،Vol. 12, no. 5 (s), pp.81-91.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-979942

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

Qunifi, Jamal al-Din& Bu Hassun, Izz al-Din. Straddling the borders : displacement and self-reinvention in Dinaw Mangestu's all our names. Revue Afak Ilmia Vol. 12, no. 5 ((Special Issue) (2020), pp.81-91.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-979942

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

Qunifi, Jamal al-Din& Bu Hassun, Izz al-Din. Straddling the borders : displacement and self-reinvention in Dinaw Mangestu's all our names. Revue Afak Ilmia. 2020. Vol. 12, no. 5 (s), pp.81-91.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-979942

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الإنجليزية

الملاحظات

Includes bibliographical references : p.91

رقم السجل

BIM-979942