اللفظ الدخيل في اللهجة الجيجلية : دراسة لسانية
العناوين الأخرى
Loan word in the dialect of Djijel : a linguistic study
المؤلفون المشاركون
المصدر
العدد
المجلد 9، العدد 5 (31 ديسمبر/كانون الأول 2020)، ص ص. 932-947، 16ص.
الناشر
المركز الجامعي أمين العقال الحاج موسى أق أخموك لتامنغست معهد الآداب و اللغات
تاريخ النشر
2020-12-31
دولة النشر
الجزائر
عدد الصفحات
16
التخصصات الرئيسية
الموضوعات
الملخص AR
يهدف هذا البحث إلى دراسة الألفاظ الدخيلة في اللهجة الجيجلية وفق منهج وصفي إحصائي لمحاولة معرفة أصولها و مدى صلتها بالعربية الفصحى مع رصد التغيرات الصوتية و الصرفية و الدلالية و بيان أثرها في ذلك.
وقد أفضى البحث إلى نتائج أهمها تنوع أصول مفردات اللهجة الجيجلية (لاتيني أمازيغي عربي) ماساهم في إثراء الرصيد المفرداتي دون أن يحدث ذلك أي خلل على المستوى التواصلي بين أفراد المجتمع.
يهدف هذا البحث إلى دراسة الألفاظ الدخيلة في اللهجة الجيجلية وفق منهج وصفي إحصائي لمحاولة معرفة أصولها و مدى صلتها بالعربية الفصحى مع رصد التغيرات الصوتية و الصرفية و الدلالية و بيان أثرها في ذلك.
وقد أفضى البحث إلى نتائج أهمها تنوع أصول مفردات اللهجة الجيجلية (لاتيني أمازيغي عربي) ماساهم في إثراء الرصيد المفرداتي دون أن يحدث ذلك أي خلل على المستوى التواصلي بين أفراد المجتمع.
الملخص EN
This research aims to study loan words in the dialect of Djijel according to a descriptive statistical approach to try to discover its origins and the extent of its relevance to classical Arabic while monitoring the phonemic, morphological and semantic changes, and showing their impact on it.
The research results reveal that the dialect of Djijel encompasses a diversity of vocabulary that have the origin of Latin, Berber, and Arabi which contributed to enriching the vocabulary load of this dialect without causing any disruption at the level of communication between members of the given society.
نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)
يخلف، فادية وابن يونس، شهرزاد. 2020. اللفظ الدخيل في اللهجة الجيجلية : دراسة لسانية. مجلة إشكالات في اللغة و الأدب،مج. 9، ع. 5، ص ص. 932-947.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-983388
نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)
يخلف، فادية وابن يونس، شهرزاد. اللفظ الدخيل في اللهجة الجيجلية : دراسة لسانية. مجلة إشكالات في اللغة و الأدب مج. 9، ع. 5 (كانون الأول 2020)، ص ص. 932-947.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-983388
نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)
يخلف، فادية وابن يونس، شهرزاد. اللفظ الدخيل في اللهجة الجيجلية : دراسة لسانية. مجلة إشكالات في اللغة و الأدب. 2020. مج. 9، ع. 5، ص ص. 932-947.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-983388
نوع البيانات
مقالات
لغة النص
العربية
الملاحظات
يتضمن هوامش : ص. 947
رقم السجل
BIM-983388
قاعدة معامل التأثير والاستشهادات المرجعية العربي "ارسيف Arcif"
أضخم قاعدة بيانات عربية للاستشهادات المرجعية للمجلات العلمية المحكمة الصادرة في العالم العربي
تقوم هذه الخدمة بالتحقق من التشابه أو الانتحال في الأبحاث والمقالات العلمية والأطروحات الجامعية والكتب والأبحاث باللغة العربية، وتحديد درجة التشابه أو أصالة الأعمال البحثية وحماية ملكيتها الفكرية. تعرف اكثر