أثر الحديث النبوي الشريف في اللغة العربية و تطورها

الملخص EN

Islamic law is built off two main sources: the Noble Qur’an and the noble prophetic hadith which in turn influences the various fields of life : scientific, intellectual, social, political, and other fields...

and because the Holy Qur’an was revealed with a clear Arab tongue , the first thing that was affected by its eloquence and rhetoric is the Arabic language itself, as the Holy Qur’an and the noble Hadith increased its richness and sophistication.

This research deals with the impact of the noble prophetic hadith on the Arabic language on the level of words, meanings, structures, style and dialects ...

where we find that the noble prophetic had improvised new words in Arabic that the Arabs did not use before.

Also, he derived many of the used word's new meanings that the Arabs did not know, and the creations of the linguists contended in explaining them and revealing the magic of their statement, in addition to that the noble prophetic hadith preserved for us the dialects of different Arab tribes that the linguists neglected to write down.

And had it not been for the use of the Prophet, may God’s prayers and peace be upon him, and his words about it and its transmission by the modernists during their narration and codification of the noble hadith we would not have known it.

There is no doubt that the influence of the Prophet’s hadith on the Arabic language is significant and varied with the diversity of the areas of the language.

It contributed greatly to building the linguistic dictionary and enriching it with words, meanings, structures, dialects, and Gharib Alhadiths books are as evidence of that.

Also, the difference of linguists in invoking prophetic hadith on the functional side of the language enriched the linguistic research with discussion and scientific presentation of different opinions and all this is in the benefit of advancing linguistic scientific research and its development