La structure linguistique et rhétorique dans les énigmes folkloriques Egyptiennes

العناوين الأخرى

البناء اللغوي و البلاغي في الألغاز الشعبية المصرية
Linguistic and rhetorical structure in Egyptian folk enigmas

المؤلف

Ukashah, Muhammad Abd al-Fattah Abd al-Munim

المصدر

Philology : Literature and Linguistics Series

العدد

المجلد 2020، العدد 74 (30 يونيو/حزيران 2020)، ص ص. 95-124، 30ص.

الناشر

جامعة عين شمس كلية الألسن

تاريخ النشر

2020-06-30

دولة النشر

مصر

عدد الصفحات

30

التخصصات الرئيسية

اللغات والآداب المقارنة
الآداب

الموضوعات

الملخص AR

يرتكز هذا البحث على البنية اللغوية و البلاغية للألغاز الفولكلور المصري (ÉFEs) التي تمثل شكلا من أشكال الأدب الشعبي.

تعتبر هذه الفئة من الألغاز إحدى وسائل الاتصال اللغوي المستخدمة بين الأفراد الذين ينتمون إلى نفس الخلفية الثقافية و البيئية.

الهدف الرئيسي من هذه الدراسة هو أولا تحديد وظيفة الألغاز الشعبية المصرية التي تقوم على التواصل اللغوي وثانيا شرح الظواهر اللغوية و الخصائص البلاغية المستخدمة بعناية في تلك العينة مثل الغموض والتورية و السمات البلاغية.

يتم استخدام تلك الالغاز الشعبية من خلال الاتصال الشفوي أو الكتابي.

بالإضافة إلى ذلك نلاحظ أيضا أن هناك علاقة وثيقة بين إنتاج اللغز و الجوانب الاجتماعية و الثقافية وفقا لكل منطقة.

لذلك نختار دراسة وصفية لـتلك العينة لإظهار الهياكل اللغوية و الخطابية المختلفة المتوافقة مع ثقافة كل منطقة في مصر.

الملخص EN

This research focuses on the linguistic and rhetorical structure of Egyptian folk enigmas (ÉFEs) which represent a form of popular literature.

This category of enigmas is considered to be one of the means of linguistic communication used between individuals who belong to the same cultural and environmental background.

The main objective of the study is first to define the function of (ÉFEs) which is based on linguistic communication and secondly to carefully explain the linguistic phenomena and rhetorical characteristics that are used in (ÉFEs) such as ambiguity, puns, rhetorical figures.

We say that (ÉFEs) occur through oral or written communication.

In addition, we also notice that there is a close relationship between the production of the enigma and the socio-cultural aspects according to each region.

Therefore, we put the (ÉFEs) in a descriptive study to show their various linguistic and rhetorical structures that suit the environment of each region in Egypt.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

Ukashah, Muhammad Abd al-Fattah Abd al-Munim. 2020. La structure linguistique et rhétorique dans les énigmes folkloriques Egyptiennes. Philology : Literature and Linguistics Series،Vol. 2020, no. 74, pp.95-124.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-996438

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

Ukashah, Muhammad Abd al-Fattah Abd al-Munim. La structure linguistique et rhétorique dans les énigmes folkloriques Egyptiennes. Philology : Literature and Linguistics Series No. 74 (Jun. 2020), pp.95-124.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-996438

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

Ukashah, Muhammad Abd al-Fattah Abd al-Munim. La structure linguistique et rhétorique dans les énigmes folkloriques Egyptiennes. Philology : Literature and Linguistics Series. 2020. Vol. 2020, no. 74, pp.95-124.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-996438

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الفرنسية

الملاحظات

-

رقم السجل

BIM-996438