بناء المعاجم القديمة : دراسة تطبيقية في مدرسة التقليبات الصوتية

الملخص EN

The achievement of the first introduction to the first Arabic dictionary was nit easy, because of its risks and because it either paved the way for new creativity or continued in the same way of the former linguistic attempts.

There is no doubt that El Khalil Ben Ahmed El Farahidi was aware of what he wanted to do as an innivator, he didn't make an illustrative or explanatory introduction but to outline a new theoritical lexicon.

And thus, he was the first to initiate the history of general human culture to confront the difficulties and risks of that adventure which aimed at conducting human discourse from an Arab perspective in which Arabic was an example to measure and to organize an international Arabic lexical theory.